词语解释

跑江湖[ pǎo jiāng hú ]

⒈  指旧时以卖艺、算卦、相面、卖药等为职业，来往各地谋求生活。

英making a living as a fortuneteller;

引证解释

⒈  指以卖艺、行医、算卦、相面等为职业，来往各地谋生。

引周立波 《山乡巨变》上二十：“经年累月在外跑江湖， 秋丝瓜 作田自然是个碌碌公。”
艾芜 《南行记·快活的人》：“就以他穿蓝布短衫蓝布大裤的样子来说，我这初初跑江湖的黄浑子，也几乎要把他错认成店老板哩。”
任光椿 《戊戌喋血记》第二五章：“你道我们是什么人？是跑江湖混饭吃的人么？”

国语辞典

跑江湖[ pǎo jiāng hú ]

⒈  来往各地以卖艺、卜算、相命等为职业，谋求生活，称为「跑江湖」。

英语to make a living as a traveling performer etc

词语分解

跑的解释

pǎo1. 奔，两脚交互向前迅速跃进：跑步。奔跑。赛跑。2. 很快地移动：跑动。3. 逃：跑出笼子。4. 漏泄：跑电。跑气。5. 为某种事物奔走：跑买卖。跑外的。跑堂。跑码头。跑单帮。páo1. 走兽用脚刨地：跑糟（牲口用蹄糟根）。虎跑泉（在中国浙江省杭州市）。

江的解释

(1)（名）大河：长～｜珠～｜黑龙～。(2)（名）指长江：～汉｜～淮｜～南｜～左。(3)（名）姓。

湖的解释

(1)（名）被陆地围着的大片积水。(2)（名）指湖州：～笔｜～绉。(3)（名）指湖南、湖北：～广。