词语解释

平伏[ píng fú ]

⒈  平定；平息。

例他的心情久久不能平伏下来。

英calm; quiet;

⒉  平着身子趴下。

例那人平伏在那里，穿着臃肿的灰布衣服。

英lie prone;

引证解释

⒈  平定；平息。

引元 无名氏 《小尉迟》第二折：“某奏过圣人，着 尉迟老将军 去平伏此寇。”
《红楼梦》第二九回：“二人都没的説，只得听着。还是 贾母 带出 寳玉 去了，方才平伏。”
茅盾 《子夜》十二：“自从他回家到现在，他那一肚子的暴躁就仿佛总得咬谁一口才能平伏似的。”

⒉  平整。

引邹韬奋 《萍踪寄语》七一：“一排一排的小榻上所布置着的枕被都是平伏洁白的。”

国语辞典

平伏[ píng fú ]

⒈  降服、平定。

引元·无名氏《小尉迟·第二折》：「某奏过圣人，著尉迟老将军去平伏此寇。」

英语to pacify, to calm, calm, quiet, to lie on one's belly

德语still

词语分解

平的解释

(1)（形）表面没有高低凹凸；不倾斜：～坦｜～板｜路很～。(2)（动）使平：～了三亩地。(3)（动）跟别的东西高度相同；不相上下：～槽｜～列｜～局。(4)（形）平均；公平：～分｜持～之论。(5)（形）安定：风～浪静｜心～气和。(6)（动）武力镇压；平定：～叛｜～乱。(7)（动）抑止（怒气）：你～～气。(8)（形）经常的；普通的：～时｜～淡。(9)（名）平声：～仄｜～上去入。（Pínɡ）姓。

伏的解释

(1)（动）身体向前靠在物体上；趴：～案。(2)（动）低下去：起～｜此起彼～。(3)（动）隐藏：潜～｜～击｜昼～夜出。(4)（名）初伏、中伏、末伏的统称；伏天：入～｜初～｜三～天。(5)（动）屈服；低头承认：～输｜～罪。(6)（动）使屈服；降伏：降龙～虎。(7)（Fú）姓。(8)伏特的简称。