词语解释

屈尊[ qū zūn ]

⒈  客套话，指降低身分做某事。

例屈尊礼士。

英condescend; stoop to;

引证解释

⒈  后常用作套语。

引语本《诗·小雅·蓼肃》“鞗革冲冲” 唐 孔颖达 疏：“屈己之尊，降接卑贱。”
《金瓶梅词话》第三六回：“学生蜗居屈尊，多有褻慢，幸惟情恕。”
《红楼梦》第十三回：“要屈尊大妹妹一个月，在这里料理料理。”
萧军 《八月的乡村》十三：“司令到我们这里……什么好吃的也没，真是屈尊啊！”

国语辞典

屈尊[ qū zūn ]

⒈  降尊俯就的意思，今每用为客套语。

引《儒林外史·第一回》：「一个堂堂县令，屈尊去拜一个乡民。」
《红楼梦·第十三回》：「怎么屈尊大妹妹一个月在这里料理料理，我就放心了。」

英语to condescend, to deign

德语geruhen (V)​

词语分解

屈的解释

1.  使弯曲，与“伸”相对：屈曲（qū）。屈折。屈膝。屈伸（弯曲和伸直，引申为失意和得意）。首屈一指。卑躬屈膝。2.  低头，降服：屈服。屈从。威武不屈。3.  冤枉，叫人不痛快：冤屈。委屈。屈辱。屈才。屈就（受委屈而担任某种职务，常用于请人任职的客套话）。屈驾。屈己待人。4.  理亏：屈心（亏心，昧心）。理屈词穷。5.  姓。

尊的解释

(1)（名）地位或辈份高：～卑｜～亲｜～长。(2)（形）敬重：～敬｜～师爱生。(3)（名）敬辞；旧时称跟对方有关的人或事物：～府｜～驾｜～夫人｜～姓大名。(4)量词：ɑ）用于神佛塑像：一～佛像。b）用于炮：十～大炮。(5)同‘樽’。