词语解释

上街[ shàng jiē ]

⒈  到街上去。

例上街示威。

英go into the street;

⒉  到商店去买东西。

英go shopping;

国语辞典

上街[ shàng jiē ]

⒈  到街上去。

引《三国演义·第二回》：「三人郁郁不乐，上街闲行，正值郎中张钧车到。」
《初刻拍案惊奇·卷二二》：「德权依言，改名彦思，就认他这看马的做叔叔，就不上街乞化了。」

英语to go onto the streets, to go shopping

德语auf die Straße gehen, einkaufen gehen

法语faire des courses, descendre dans la rue

词语分解

上的解释

shàng1. 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。2. 次序或时间在前的：上古。上卷。3. 等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。4. 由低处到高处：上山。上车。上升。5. 去，到：上街。6. 向前进：冲上去。7. 增加：上水。8. 安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。9. 涂：上药。10. 按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。11. 拧紧发条：上弦。12. 登载，记：上账。13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。15. 达到一定的程度或数量：上年纪。16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。shǎng1. 〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。

街的解释

(1)（名）街道；街市：～头｜大～小巷｜上～买东西｜～上很热闹。(2)（名）〈方〉集市：赶～。