词语解释

切磋琢磨[ qiē cuō zhuó mó ]

⒈  切、磋、琢、磨是指把骨头、象牙、玉石、石头等加工成器物。后用以比喻学习和研究问题时互相讨论，取长补短。

例切磋琢磨，乃成宝器。——汉·王充《论衡》

英education as a gradual polishing process;

引证解释

⒈  亦作“切瑳琢磨”。

⒉  器物加工的工艺名称。

引《尔雅·释器》：“骨谓之切，象谓之磋，玉谓之琢，石谓之磨。”
郭璞 注：“皆治器之名也。”
汉 王充 《论衡·量知》：“骨曰切，象曰瑳，玉曰琢，石曰磨；切瑳琢磨，乃成寳器。”
清 叶燮 《原诗·内篇上》：“切磋琢磨，屡治而益精。”

⒊  比喻道德学问方面互相研讨勉励。

引语本《诗·卫风·淇奥》：“有匪君子，如切如磋，如琢如磨。”
北齐 刘昼 《新论·贵言》：“知交之於朋友，亦有切磋琢磨之义。”
唐 元稹 《戒励风俗德音》：“士庶人无切磋琢磨之益，多销鑠浸润之谗。”
宋 王安石 《与孙莘老书》：“今世人相识，未见有切瑳琢磨如古之朋友者，盖能受善言者少。”
萧乾 《鱼饵·论坛·阵地》：“应该说曾起到了文艺界相互切磋琢磨的作用。”

国语辞典

切磋琢磨[ qiē cuō zhuó mó ]

⒈  切、磋、琢、磨为对玉石象牙等加工的各种方法。语本汉·毛亨·传：「治骨曰切，象曰磋，玉曰琢，石曰磨。」后比喻互相研究讨论，以求精进。唐·元稹〈戒励风俗德音〉：「士庶人无切磋琢磨之益，多销铄浸润之谗。」

引《诗经·卫风·淇奥》：「如切如磋，如琢如磨。」

近互相研究

反不相为谋

英语lit. cutting and polishing (idiom)​, fig. to learn by exchanging ideas or experiences

词语分解

切磋的解释

词语解释切磋[ qiē cuō ]⒈  器物加工的工艺名称。例有匪君子，如切如磋，如琢如磨。——《诗·卫风·淇奥》切磋琢磨。英cut;⒉  比喻道德学问方面相互研讨勉励。例以资切磋。——清·刘开《问说》无人切磋。英learn from each other by exchanging views; compare notes;⒊  喻痛恻。例心内切磋。英pain;引证解释⒈  亦作“切瑳”。⒉  器物加工的工艺名称。参见“切磋琢磨”。引三国 魏 阮侃 《答嵇康诗》之一：“良玉须切磋，璵璠就其形。”清 汪懋麟 《唐官屯阻雨舟中寄怀》诗：“惜阴在分寸，攻石须切磋。”⒊  比喻道德学问方面相互研讨勉励。参见“切磋琢磨”。引《荀子·天论》：“若夫君臣之义，父子之亲，夫妇之别，则日切瑳而不舍也。”北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》：“盖须切磋相起明也。”宋 王安石 《寄吴冲卿》诗：“切瑳非无朋，阻阔嗟何速。”明 黄信 《明道篇》卷三：“故相与议论之间，切磋最为难。”鲁迅 《书信集·致李桦》：“现在零星的个人，还在刻木刻的是有的，不过很难进步。那原因，一则无人切磋，二则大抵苦于不懂外国文，不能看参考书，只能暗中摸索。”⒋  喻痛恻。引汉 王褒 《九怀·株昭》：“悲哉于嗟兮，心内切磋。”国语辞典切磋[ qiē cuō ]⒈  切磨骨角玉石等，以作成器物。引明·康海《中山狼·第三折》：「皮剥来好做革，骨和角又好切磋成器用。」近琢磨 磋商 研究 ⒉  比喻互相研究、讨论。引《晏子春秋·内篇·谏下》：「入则切磋其君之不善，出则高誉其君之德义。」唐·韩愈〈石鼓歌〉：「圣恩若许留太学，诸生讲解得切磋。」⒊  比喻非常哀痛。引《楚辞·王逸·九怀·株昭》：「悲哉于嗟兮！心内切磋。」英语to compare notes, to learn from one another, to swap pointers德语Erfahrungen austauschen, fachsimpeln (S)​法语discuter

琢磨的解释

词语解释琢磨[ zhuó mó ]⒈  琢和打磨玉石。英cut and polish;⒉  通过润色加以修改(指文章等)英polish;琢磨[ zuó mo ]⒈  思考；研究。例这事我琢磨了很久。英turn sth.over in one’s mind; ponder;引证解释⒈  雕刻和磨治玉、石。引《荀子·大略》：“人之於文学也，犹玉之於琢磨也。”《史记·礼书》：“情好珍善，为之琢磨圭璧，以通其意。”明 陶宗仪 《辍耕录·委羽山》：“洞之侧产方石，周正光泽，五色错杂，虽加琢磨，殆不是过。”清 俞樾 《茶香室丛钞·万年桥》：“明 严嵩 见其石色莹洁，琢磨工整而爱之。”⒉  比喻修养德业，研讨义理，修饰诗文等。引南朝 齐 王融 《三月三日曲水诗序》：“斧藻至德，琢磨令范。”宋 王安石 《送石赓归宁》诗：“稍出平生言，道艺相琢磨。”元 王旭 《中和书院书记》：“孝弟忠信，以立其本；诗书礼乐，以明其用。切磋琢磨，以致其精，则才成德就。”清 赵翼 《瓯北诗话·李青莲诗》：“至德 以后， 贾至 等《早朝大明宫》诸作，互相琢磨，始觉尽善。”⒊  磨炼；折磨。引《儿女英雄传》第八回：“安公子 此时经了那姑娘的这番琢磨，脸儿也闯老了，胆子也闯大了，也来帮着 张老 搬运。”杜鹏程 《保卫延安》第四章：“穷苦的生活又能琢磨出倔强的性情。”沙汀 《淘金记》十六：“而他的全部神气，使人感觉到人世间一切罪恶的享受，以及痛苦，已经把他琢磨到了麻痹的地步。”⒋  思索，考虑。引老舍 《赵子曰》第十四：“好极了，你算把古人的举动态度琢磨透了！”《花城》1981年第6期：“他话中的意思，我当然可以琢磨出来！”国语辞典琢磨[ zhuó mó ]⒈  雕琢和磨制玉石。引元·陶宗仪《南村辍耕录·卷七·委羽山》：「洞之侧产方石，周正光泽，五色错杂，虽加琢磨，殆不是过。」近砥砺 雕琢 ⒉  比喻对品德或文章不断精益求精。引《荀子·大略》：「人之于文学也，犹玉之于琢磨也。 诗曰：『如切如磋，如琢如磨。』谓学问也。」⒊  思索、研究。例如：「他琢磨了一夜，终于把问题想通了。」英语to carve and polish (jade)​, to polish and refine a literary work, to ponder, to mull over, to think through, Taiwan pr. [zhuo2 mo2]德语bearbeiten, einer Sache Schliff geben (V)​, glätten, polieren (V)​法语réfléchir à, envisager, tailler et polir (du jade)​, affiner une oeuvre littéraire