词语解释

七窍生烟[ qī qiào shēng yān ]

⒈  耳、鼻、口、目好像都要冒出烟来。形容气愤到了极点。

例陈梧听得飞虎杀了兄弟，急得三尸神暴躁，七窍内生烟。——明·许仲琳《封神演义》

英in state of great fury;

引证解释

⒈  形容气愤或焦急至极点。

引《封神演义》第四八回：“太师闻报，破了两阵，只急得三尸神暴跳，七窍内生烟。”
任溶溶 《一个怪物和一个小学生》：“怪物气得七窍生烟，顿时飞出窗子外面。”
李栋 王云高 《彩云归》：“曾耿 越发气得七窍生烟，马上写了个辞呈。”

国语辞典

七窍生烟[ qī qiào shēng yān ]

⒈  眼耳鼻口都冒出火来。形容十分愤怒。也作「七孔生烟」。

引《荡寇志·第五回》：「那太尉等待回来，看见儿子耳鼻俱无，又见那几个人这般模样，气得说不出话来，三尸神炸，七窍生烟。」

词语分解

七窍的解释

词语解释七窍[ qī qiào ]⒈  指人头上的七个孔，即两眼、两耳、两鼻孔和口。英the seven apertures in the human head;引证解释⒈  指眼、耳、口、鼻七孔。引《庄子·应帝王》：“人皆有七窍，以视听食息。”南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·杂文》：“盖七窍所发，发乎嗜欲。”《水浒传》第一一四回：“宋江 急来看 徐寧 时，七窍流血。”老舍 《龙须沟》第一幕：“臭鞋、臭袜、臭沟、臭水、臭地，熏得我七窍冒黑烟。”⒉  七个孔。古代相传心有七孔。 《史记·殷本纪》：“﹝ 比干 ﹞迺彊諫 紂。引紂 怒曰：‘吾闻圣人心有七窍。’剖 比干，观其心。”明 唐寅 《咏莲花》：“凌波仙子鬭新装，七窍虚心吐异香。”清 俞正燮 《癸巳存稿·心窍》：“《庄子》云：‘混沌日凿一窍，七日而混沌死。’言一日一窍，喻圣人心七窍，以智治天下也。”国语辞典七窍[ qī qiào ]⒈  两眼、两耳、两鼻孔及口。引《庄子·应帝王》：「人皆有七窍，以视听食息。」《西游记·第四一回》：「八戒将两手搓热，仵住他的七窍，使一个按摩禅法。」

生烟的解释

词语解释生烟[ shēng yān ]⒈  烟气。⒉  冒出烟来。形容非常着急或情绪激动。引证解释⒈  烟气。引元 狄君厚 《介子推》第四折：“猛一阵煤扑人生烟熗人，风捲泄荡起灰尘。”⒉  冒出烟来。形容非常着急或情绪激动。引《说唐》第三十回：“急得七窍生烟，一些主意全无。”