⒈ 进入别国国境或到一个新的地方时,先要问明那里的风俗习惯,以免犯忌。
例入境问俗,又复过于所期。——宋·苏轼《密州谢上表》
英on entering a country inquire about its customs;
引谓进入一个国家或区域,先问明那里的习俗,以免触犯忌讳。语出《礼记·曲礼》:“入境而问禁,入国而问俗。”
宋 苏轼 《密州谢表》:“入境问俗,又復过於所期。”
引宋·苏轼〈密州谢上表〉:「入境问俗,又复过于所期。」
词语解释入境[ rù jìng ]⒈ 进入国境。例入境登记。英enter a country;引证解释⒈ 见“入竟”。国语辞典入境[ rù jìng ]⒈ 进入某个地区。引《新唐书·卷一八一·李绅传》:「大旱,蝗不入境。」唐·朱庆余〈上江州李史君〉诗:「入境无余事,唯闻父老歌。」反出境 ⒉ 进入国境。依戡乱时期台湾地区入境出境管理办法规定,中华民国人民由国外或港澳地区返国,除持用外交或公务护照者外,均应办理入境手续,持凭护照回台加签,或入境证、或入境证明函,始得进入台湾地区。英语to enter a country, immigration德语Einreise (S)法语entrer dans un pays
词语解释访问风俗。《礼记·曲礼上》:“入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。” 郑玄 注:“俗,谓常所行与所恶也。” 宋 叶适 《除秘阁修撰谢表》:“及此扶行而问俗,几成尸素以具官。” 清 黄景仁 《荻港舟次》诗:“畴昔五马来 江 东,停麾问俗何雍雍。”