词语解释

⒈  比喻初到一个地方各方面都很陌生。

国语辞典

人生路不熟[ rén shēng lù bù shú ]

⒈  在新环境中，人地生疏。也作「人生地不熟」。

引《情变·第六回》：「这里杭州地方，又是个人生路不熟的所在，将来怎生过活呢？」

英语everything is unfamiliar

词语分解

人生的解释

词语解释人生[ rén shēng ]⒈  人一生中的活动。英activity of a life;⒉  人从出生到死亡的整个过程。例人生自古谁无死，留取丹心照汗青。——宋·文天祥《过零丁洋》英human life; life;⒊  与人的关系生疏，不熟悉。例人生地疏。英relation with people;引证解释⒈  人出生；人类产生。引《礼记·曲礼上》：“人生十年曰幼，学。”明 刘基 《医说赠马复初》：“天地闢而人生，蠢蠢焉；圣人出而后异於物。”⒉  指人的一生。引《左传·襄公三十一年》：“人生几何，谁能无偷？朝不及夕，将安用树？”唐 韩愈 《合江亭》诗：“人生诚无几，事往悲岂那。”亦指人。 毛泽东 《采桑子·重阳》词：“人生易老天难老。岁岁重阳，今又重阳，战地黄花分外香。”⒊  人的生存和生活。引《左传·成公二年》：“人生实难，其有不获死乎？”《后汉书·张霸传》：“人生一世，但当畏敬於人，若不善加己，直为受之。”唐 杜甫 《送殿中杨监赴蜀见相公》诗：“人生在世间，聚散亦暂时。”叶圣陶 《隔膜·苦菜》：“劳动是人生的真义，从此可得精神的真实的愉快。”国语辞典人生[ rén shēng ]⒈  人的一生，人活在世上。引唐·白居易〈与元微之书〉：「人生几何？离阔如此。」《初刻拍案惊奇·卷一》：「单道著人生功名富贵，总有天数，不如图一个见前快活。」英语life (one's time on earth)​德语das menschliche Leben (S)​法语existence (humaine)​

不熟的解释

词语解释不熟[ bù shú ]⒈  谓谷物歉收。食物未煮熟。表示程度不深。不熟习；不熟悉。引证解释⒈  谓谷物歉收。引《公羊传·庄公二十八年》：“君子之为国也，必有三年之委。一年不熟，告糴，讥也。”唐 韩愈 《应所在典贴良人男女等状》：“原其本末，或因水旱不熟，或因公私债负，遂相典贴，渐以成风。”《豆棚闲话·党都司死枭生首》：“也令这些后生小子手里练习些技艺，心上经识些智着。万一时年不熟，转到荒乱时，也还有些巴栏，有些担架。”⒉  食物未煮熟。引《左传·宣公二年》：“宰夫胹熊蹯不熟，杀之。”冰心 《关于女人·我最尊敬体贴她们》：“假如饭生煮不熟，或小孩喧哗吵闹，做丈夫的就会以责备的眼光看太太。”⒊  不熟习；不熟悉。引《晋书·蔡谟传》：“卿读《尔雅》不熟，几为《劝学》死。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“原来 吐蕃 没有 云南 夷人向导，终是路径不熟。”《官场现形记》第一回：“因我记性不好，先生就把这篇文章裁了下来，用浆子糊在桌上，叫我低着头念，偏偏念死念不熟。”⒋  表示程度不深。引钱锺书 《围城》一：“我兴奋得很，只怕下去睡不熟。”国语辞典不熟[ bù shú ]⒈  没煮熟。例如：「锅里的肉还不熟呢！」⒉  记得不详确。例如：「背不熟，就小心挨揍！」⒊  不相识。例如：「我跟他不熟，所以不知他的底细。」