词语解释

柔情媚态[ róu qíng mèi tài ]

⒈  见“柔情绰态”。

引证解释

⒈  见“柔情绰态”。

词语分解

柔情的解释

词语解释柔情[ róu qíng ]⒈  温柔的感情。英tender feelings;引证解释⒈  温柔的感情。引三国 魏 曹植 《洛神赋》：“柔情绰态，媚於语言。”晋 陶潜 《闲情赋》：“淡柔情於俗内，负雅志於高云。”唐 元稹 《莺莺传》：“戏调初微拒，柔情已暗通。”宋 秦观 《鹊桥仙》词：“柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。”郭小川 《厦门风姿》诗：“但见那－－百样仙姿、千般奇景、万种柔情。”国语辞典柔情[ róu qíng ]⒈  温婉的情意。引晋·陶渊明〈闲情赋〉：「淡柔情于俗内，负雅志于高云。」唐·元稹《莺莺传》：「戏调初微拒，柔情已暗通。」英语gentle feelings, tender sentiments德语Zärtlichkeit (S, Pers)​, zärtlich (Adj)​法语tendresse, tendres sentiments

媚态的解释

词语解释媚态[ mèi tài ]⒈  故意做出的引人喜爱的姿态。例以媚态悦人。英way of fawning on others;⒉  娇媚的样子。英charming manner;引证解释⒈  娇媚的姿态。引唐 罗虬 《比红儿诗》：“总似 红儿 媚态新，莫论千度笑争春。”宋 葛立方 《多丽·赏梅》词：“却月幽姿，含章媚态， 姮娥 姑射 下仙乡。”清 王韬 《淞滨琐话·画船纪艳》：“婀娜娉婷，别饶媚态，年止十六，梳拢纔一月耳。”⒉  谄媚的样子。引鲁迅 《朝花夕拾·＜狗·猫·鼠＞》：“它不是同狮虎同族的么？可是有这么一副媚态。”郭沫若 《屈原》第一幕：“他喜欢的就是那位专会在人面前讨好，比你还要媚态的 宋玉 小哥儿啦。”国语辞典媚态[ mèi tài ]⒈  谄媚的姿态。例如：「瞧他那副媚态，真恶心！」⒉  妩媚的姿态。唐·罗虬〈比红儿〉诗：「总似红儿媚态新，莫论于度笑争春。」也作「媚气」。