词语解释

如蝇逐臭[ rú yíng zhú chòu ]

⒈  像苍蝇追逐臭味一样。比喻趋利忘义，追求不正当的事物。

例招惹的赖大家人如蝇逐臭，渐渐做出些风流勾当来。——《红楼梦》

英like flies taking to rottenness;

⒉  也说“如蝇逐膻”

引证解释

⒈  比喻追求女色名利的龌龊行为。

引《红楼梦》第七七回：“那媳妇……打扮得妖妖调调，两只眼儿水汪汪的，招惹的 赖大家 人如蝇逐臭，渐渐做出些风流勾当来。”

国语辞典

如蝇逐臭[ rú yíng zhú chòu ]

⒈  像苍蝇追逐有臭味的东西一般。比喻追求名利、趋炎附势的龌龊行径。

引《程乙本红楼梦·第七七回》：「那媳妇却倒伶俐，又兼有几分姿色，……招惹的赖大家人如蝇逐臭，渐渐做出些风流勾当来。」

词语分解

如的解释

[ rú ]1. 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。2. 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。3. 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。4. 到，往：如厕。5. 假若，假设：如果。如若。假如。6. 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？7. 与，和：“公如大夫入”。8. 或者：“方六七十，如五六十”。9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。10. 表示举例：例如。11. 应当：“若知不能，则如无出”。12. 〔如月〕农历二月的别称。13. 姓。

逐臭的解释

词语解释逐臭[ zhú chòu ]⒈  喻嗜好怪僻。例人各有好尚…而海畔有逐臭之夫。——曹植《与杨德祖书》英eccentric; odd;引证解释⒈  谓喜爱臭味。引清 和邦额 《夜谭随录·某太守》：“况趋炎附势者，如蝇之逐臭，蚁之慕羴，不堪屈指，詎止此两端而已。”⒉  比喻嗜好怪僻。参见“逐臭之夫”。引清 钱谦益 《制科二·策三》：“其自为谋也，望尘逐臭，盛饰自媒，而无怀褐善藏之意。”清 吴伟业 《鯗鹤》诗：“云霄岂有酺糟计，饮啄寧关逐臭餘。”国语辞典逐臭[ zhú chòu ]⒈  有人因身上有恶臭而避居海上，未料海上竟有人嗜其臭味而尾随不舍。典出《吕氏春秋·孝行览·遇合》。后比喻奇特的僻好。引唐·杜牧〈分司东都寓居履道叨承川尹刘侍郎大夫恩知上四十韵〉：「海边慵逐臭，尘外怯吞腥。」宋·黄庭坚〈有闻帐中香以为熬蝎者戏用前韵〉二首之一：「海上有人逐臭，天生鼻孔司南。」