词语解释

送旧迎新[ sòng jiù yíng xīn ]

⒈  谓送走旧的，迎接新的。

例送旧迎新也辛苦，一番辛苦两年闲。——宋·杨万里《宿城外张氏庄早起入城》

英see off the old and welcome the new; ring out the Old Year and ring in the New;

引证解释

⒈  见“送故迎新”。

国语辞典

送旧迎新[ sòng jiù yíng xīn ]

⒈  送走旧的，迎接新的。参见「送故迎新」条。

引元·无名氏《云窗梦·第一折》：「我想这花门柳户，送旧迎新，几时是了也呵。」
《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》：「若要我倚门献笑，送旧迎新，宁甘一死，决不情愿。」

近除旧布新

词语分解

送的解释

(1)（动）传送。(2)（动）把东西运去或拿去给人：～报｜～款。(3)（动）赠送：奉～｜～礼。(4)（动）陪着离去的人一起走：～客｜～朋友。

迎新的解释

词语解释迎新[ yíng xīn ]⒈  迎接新春。英see the New Year in;⒉  欢迎新来的人，特别是学校迎接新生入校。英welcome new arrivals;引证解释⒈  迎接新年、新春。引汉 王充 《论衡·解除》：“故岁终事毕，驱逐疫鬼，因以送陈、迎新、内吉也。”唐 韦元旦 《奉和立春游苑迎春应制》：“灞 涘 长安 恒近日， 殷 正腊月早迎新。”⒉  宋 时迎中秋的一种活动。引宋 吴自牧 《梦粱录·八月》：“中秋前，诸酒库中申明点检所，择日排办迎新，帅府率本州军伍及九县场巡尉军卒，并节制殿步两司军马，往 蒲桥 教场教閲，都人观覩，尤盛於春季也。”⒊  指迎娶新人。引清 叶梦珠 《阅世编·礼乐》：“婚礼隆杀，以予所见，大概如常，独迎新綵轿日异。”⒋  欢迎新来的人。例如：开学第一天，学校举办迎新晚会。国语辞典迎新[ yíng xīn ]⒈  欢迎新来的人。例如：「系学会将于十月初举办迎新活动。」英语to see in the New Year, to welcome new guests, by extension, to receive new students法语accueillir le Nouvel An, souhaiter la bienvenue à des nouveaux arrivants