⒈ 共同的毛病。
英common failing;
⒈ 普遍的弊病。
引宋 杨万里 《<通鉴韵语>序》:“然其涯也浩,则其记载也艰,其绪也纷,则其诵数也苦,此学者通病也。”
清 平步青 《霞外攟屑·掌故·宋无奉御大夫》:“谱牒之作伪,古今通病。”
马南邨 《燕山夜话·奉告读者》:“我认为现时文章的通病,就在于不能开门见山。”
⒈ 一般人所共有的弊病。
英语common problem, common failing
德语häufiger Fehler, allgemeines Übel
法语défaut général, défaut répandu
tōng1.没有堵塞,可以穿过:管子是~的。山洞快要打~了。这个主意行得~。2.用工具戳,使不堵塞:用通条~炉子。3.有路达到:四~八达。火车直~北京。4.连接;相来往:沟~。串~。私~。~商。互~有无。5.传达;使知道:~知。~报。~个电话。6.了解;懂得:~晓。精~业务。粗~文墨。不~人情。他~三国文字。7.指精通某一方面的人:日本~。万事~。8.通顺:文章写得不~。9.普通;一般:~常。~病。~例。~称。10.姓。tòng用于动作:打了三~鼓。挨了一~儿说。
(1)(动)生理上或心理上发生的不正常状态:疾~|心脏~。(2)(名)生理上或心理上发生不正常的状态:~了三天。(3)(名)心病;私弊:弊~。(4)(名)缺点;错误:语~|通~。(5)(动)〈书〉祸害;损害:祸国~民。(6)(动)〈书〉责备;不满:诟~|为世所~。