⒈ 伴同。
例还有列队笨重的步伐声和军刀的撞击声伴随着乐曲的节奏!——法国·都德《柏林之围》
英accompany;
⒉ 随同。
例为何没有助手伴随。
英go along with;
⒈ 陪伴;随同。
引昆曲《十五贯》第二场:“﹝ 熊友兰 ﹞:为何没有亲人伴随?”
沙汀 《困兽记》十八:“她总常常想起 吴楣,想起她的不幸的处境和那个可恼的误会。因而一想起来,总又常常伴随着歉意。”
⒈ 跟随、随同。
例如:「他伴随小张去提货。」
近伴同 陪伴 随同
英语to accompany, to follow, to occur together with, concomitant
德语begleiten, folgen, unmittelbar nach, Begleit..., im Gefolge (V)
法语accompagner, suivre
(1)(名)(~儿)同伴:搭个~儿|结~同行。(2)(动)陪伴;随同:~奏|~唱|~郎|~娘。
(1)跟从。(2)(介)跟(表示所依据的条件):~着形势的发展;我们更需要更新知识。(3)(动)顺从:~顺|~风转舵。(4)(连)任凭:~意。(5)(动)顺便:~手。(6)(动)像:他举止~他爸爸。(7)(副)随时;表示前后的动作紧接着发生:~叫~到。(8)〈连〉不管;无论:~他去吧。(9)姓。