英set-up (organized) group; staff;
⒉ 俗称剧团。
例戏班子。
英theatrical troupe;
⒈ 旧时对剧团之称。
引《红楼梦》第五四回:“如今这小戏子又是那有名玩戏的人家的班子,虽是小孩子,却比大班子还强。”
《歧路灯》第十回:“宋云岫 接茶在手,説道:‘我今日出去看条子,拣好班子唱热閙戏。’”
秦瘦鸥 《秋海棠》一:“因为他进班子不到一个月,掌班的 宋师傅 就指定他学青衣戏。”
⒉ 方言,指妓院。
引《二十年目睹之怪现状》第七六回:“次日下午, 杏农 来谈了一天,就在栈里晚饭。饭后,约了我出去,到 侯 家后一家南班子里吃酒。”
萧红 《过夜》:“正经的班子不许你进,土窑子是什么油水也没有。”
⒊ 旧称衙门的差役。
引《二十年目睹之怪现状》第五四回:“先是有两个人,都是县丞班子,向来都是办粮臺差事的。”
⒋ 泛指供差遣的人。
引《章炳麟》新方言·释亲属:“淮 南谓役使曰班子。在男曰男班子,在女曰女班子,自餘多言跟班。”
引柳青 《创业史》第二部第二七章:“杨国华 对这个尖兵班子是满意的。”
⒍ 特指领导机构和成员。
引邓小平 《在中共中央政治局扩大会议上的讲话》:“至今还有一些地区、一些部门的领导班子没有整顿好。”
⒎ 虎的异称。
引《太平广记》卷四二八引 唐 戴孚 《广异记·刘荐》:“﹝山魈﹞遂於下树枝上立,呼班子。有顷,虎至。”
⒈ 戏班子,即今之剧团。
引《官场现形记·第四回》:「咱班子里一个老生,一个花脸,一个小生,一个衫子,都是刮刮叫,超等第一名的脚色。」
⒉ 妓院的俗称。
引《续孽海花·第三一回》:「老实说,俚笃班子里,有点面子格,倪才认得公堂浪,巡捕房里,上下中三等,倪才兜得转格。」
⒊ 泛指为达到同一目的而成立的组织。
例如:「强盗班子」。
英语organized group, theatrical troupe
法语troupe d'acteurs, groupe
[ bān ]1. 一群人按次序排成的行列:排班。按部就班。2. 工作或学习的组织:班组。班级。班长。班主任。领班。3. 军队编制中的基层单位,在“排”以下。4. 工作按时间分成的段落,亦指工作场所:早班。下班。值班。班房。5. 定时开行(xíng)的:班车。班机。班期。6. 量词(a.用于人群,如“这班人真能干”;b.用于定时开行的交通运输工具,如“他搭下一班飞机走”)。7. 调回或调动(军队):班师。班兵。8. 古同“斑”,杂色。9. 姓。
1. 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。2. 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。3. 动物的卵:鱼子。蚕子。4. 幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。5. 小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn)。棋子儿。6. 与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。7. 对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。8. 古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。9. 地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。10. 用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。11. 封建制度五等爵位的第四等:子爵。12. 附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。13. 个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。14. 姓。