英death is not to be regretted;
⒈ 即使死了也不以为可惜。表示不怕死。
引《东周列国志》第二一回:「汝诱吾至此,我一身死不足惜,吾主兵到,汝君臣国亡身死,只在早晚,教你悔之无及!」
⒉ 死了也不会令人感到可惜。
例如:「他这人坏事做尽,真是死不足惜!」
德语es ist nicht Wert diesen Verstorbenen zu bedauern (V), sich vor dem Tod nicht fürchten ( wörtl. es ist nicht bedauerlich zu sterben ) (V)
(1)生命终止。(2)(形)不顾生命;拼死:~战|~拼。(3)(形)表示达到极点:高兴~了|~顽固。(4)(形)不可调和的:~对头|~对手。(5)(形)不活动、固定:~脑筋|时间定~。(6)(动)不能通过:~胡同|堵~。
(动)爱惜;吝惜;舍不得:~苍怜贫|~墨如金。