词语解释

受夹板气[ shòu jiā bǎn qì ]

⒈  夹在中间受气，两头不讨好。

英suffer wrong from the boards;

词语分解

受的解释

(1)（动）接受。(2)（动）遭受：～灾。(3)（动）忍受；禁受：～不了。(4)（动）〈方〉适合：～吃（吃着有味）｜～听（听着入耳）。

气的解释

(1)（名）气体：毒～｜煤～｜沼～。(2)（名）特指空气：～压。(3)（名）指自然界冷热阴晴等现象：天～｜～候｜～象｜秋高～爽。(4)（名）气息：没～了｜上不来～。(5)（名）味：香～｜臭～。(6)（名）人的精神状态：勇～｜朝～。(7)（名）人的作风习气：官～｜娇～。(8)（动）生气；发怒：～人。(9)（名）欺压：再也不受资本家的～了。(10)（动）使人生气：你别～我。(11)（名）中医指人体内能使各器官正常地发挥机能的原动力：元～。(12)（名）中医指某种病象：你别～我。（名）欺压(13)（名）欺压