词语解释

失修[ shī xiū ]

⒈  缺乏维护、修理。

例车辆失修。
年久失修。

英out of repair;

引证解释

⒈  没有维护修理。

引王西彦 《死在担架上的担架兵》：“病房是一所年久失修的大祠堂。”

国语辞典

失修[ shī xiū ]

⒈  缺乏维修。

例如：「这房子年久失修，屋簷都垂了。」

英语disrepair

德语Verwahrlosung (S, Pol)​, baufällig, reparaturbedürftig (Adj, Arch)​

法语mal entretenu, délabré

词语分解

失的解释

(1)（动）失掉；丢掉：丧～。(2)（动）没有把握住：～手｜～足。(3)（动）找不着：迷～方向。(4)（动）没有达到目的：～意。(5)（动）改变（常态）：～声。(6)（动）违背；背弃：～信｜～约。(7)（动）错误；过失：～误。

修的解释

[ xiū ]1. 装饰，使完美：修饰。修辞。装修。2. 整治，恢复完美：修复。修治。修缮（修理）。修浚（修理疏通）。修好。修明（古代指政治清明）。3. 剪或削：修剪。4. 兴建，建造：修建。修筑。5. 编纂，撰写：修书。修史。修纂。6. （学问，品行方面）钻研、学习、锻炼：修学。修业。修养。7. 长（cháng），高：修长。8. 信奉宗教的人虔诚地学习教义，并付诸行动：修行。修女。9. 姓。