词语解释

尸位素餐[ shī wèi sù cān ]

⒈  指空占着职位，什么事也不做，白吃闲饭。后亦用作谦词，表示未尽职守。

例今朝廷大臣，上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐。——《汉书·朱云传》
虚食重禄，素餐尸位。——汉·王符《潜夫论·思贤》

英hold down a job without doing a stroke of work;

引证解释

⒈  谓居位食禄而不尽职。

引《汉书·朱云传》：“今朝廷大臣，上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐， 孔子 所谓‘鄙夫不可与事君’，‘苟患失之，亡所不至’者也。”
颜师古 注：“尸位者，不举其事，但主其位而已。素餐者，德不称官，空当食禄。”
三国 魏 曹植 《矫志》诗：“芳树虽香，难以饵鱼，尸位素餐，难以成居。”
明 梁辰鱼 《浣纱记·擒嚭》：“你这尸位素餐的老贼！”
邹韬奋 《办事上需要的几个条件》：“除了尸位素餐的官吏，坐领干薪的蠹虫及游手好闲的纨绔子弟外，大概都不能和办事绝缘。”

国语辞典

尸位素餐[ shī wèi sù cān ]

⒈  占著职位享受俸禄而不做事。也作「窃位素餐」、「素餐尸位」。

引《汉书·卷六七·朱云传》：「今朝廷大臣上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐。」
《儿女英雄传·第一八回》：「倘大人看我可为公子之师，情愿附骥，自问也不至于尸位素餐。」

近持禄

反枵腹从公

英语to hold a sinecure (idiom)​

法语sinécure

词语分解

尸位的解释

词语解释尸位[ shī wèi ]⒈  指占着职位却不做事。例太康尸位，以逸豫灭厥德。——《书·五子之歌》尸位素餐。英hold down a job without doing anything;引证解释⒈  谓居位而无所作为。引《书·五子之歌》：“太康 尸位以逸豫，灭厥德，黎民咸贰。”汉 王充 《论衡·量知》：“无道艺之业，不晓政治，默坐朝廷，不能言事，故曰尸位。”清 龙启瑞 《何雨人家传》：“夫议君者，曰越职行事……今君死，而尸位者存焉，顾无人以越职议君。”孙中山 《国民党第一次全国代表大会宣言》：“邇者 曹錕 以非法行贿，尸位 北京。”国语辞典尸位[ shī wèi ]⒈  空居职位而不尽职守。引《书经·五子之歌》：「太康尸位，以逸豫灭厥德。」汉·王充《论衡·量知》：「无道艺之业，不晓政事，默坐朝廷，不能言事，与尸无异，故曰尸位。」

素餐的解释

词语解释素餐[ sù cān ]⒈  没有鱼肉等，只有瓜果、蔬菜等的饭食。英vegetarian meal;⒉  吃素。英be a vegetarian;⒊  不劳而食，多指无功受禄。例尸位素餐。英eat the bread of idleness; be not work for one’s living;引证解释⒈  亦作“素飡”。⒉  无功受禄，不劳而食。引《诗·魏风·伐檀》：“彼君子兮，不素餐兮。”毛 传：“素，空也。”陈奂 传疏：“今俗以徒食为白餐。餐，犹食也。 赵岐 注《孟子·尽心篇》云：‘无功而食，谓之素餐。’”汉 桓宽 《盐铁论·盐铁箴石》：“今有司以不仁，又蒙素飡，无以更责雪耻矣。”晋 葛洪 《抱朴子·汉过》：“干时率皆素飡偷容，掩德蔽贤，忌有功而危之，疾清白而排之。”唐 刘禹锡 《代谢平章事表》：“上分旰食之忧，下塞素餐之责。”宋 范仲淹 《上执政书》：“官实素飡，民则菜色。”清 赵翼 《服阕后亲友多劝赴官作诗志意》：“敢凭野笠骄文绣，恐食官仓又素餐。”⒊  蔬食。引唐 韩偓 《腾腾》诗：“乌帽素餐兼施药，前身多恐是医僧。”明 王錂 《寻亲记·局骗》：“千愁万恨都撇漾，未知素餐淡饭在何方，那些个酒解愁肠。”国语辞典素餐[ sù cān ]⒈  无功劳而空享俸禄。也作「素食」。引《诗经·魏风·伐檀》：「不稼不穑，胡取禾三百廛兮，不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮，彼君子兮，不素餐兮。」《后汉书·卷五七·谢弼传》：「今之四公，唯司空刘宠断断首善，余皆素餐致寇之人。」