词语解释

上瘾[ shàng yǐn ]

⒈  喜爱某种事物，成了癖好。

例这种药吃多了会上瘾。

英get into the habit; get addicted to;

引证解释

⒈  谓喜爱某种事物，成为癖好。

引清 林则徐 《钱票无甚关碍宜重禁吃烟以杜弊源片》：“吸食者，方且呼朋引类，以诱人上癮为能。”
《二十年目睹之怪现状》第四七回：“他不吃的，如何会上癮？”
姚雪垠 《长夜》三：“上两代不管男女都吸食鸦片，而父亲在童年时代，就开始上癮。”

国语辞典

上瘾[ shàng yǐn ]

⒈  特别喜爱某种事物或惯用某种食物而成为癖好。

引《官话指南·卷二·官商吐属》：「后来是因为他挨著一个吃烟的朋友，慢慢儿的可就吃上瘾了。」
《老残游记·第一二回》：「若是不上瘾，随便消遣消遣，到也是个妙品。」

英语to get into a habit, to become addicted

德语Hang (S)​, verfallen (V)​, süchtig (Adj)​

法语prendre une habitude tyrannique, mener à la toxicomanie, faire naître un besoin irrésistible

词语分解

上的解释

shàng1. 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。2. 次序或时间在前的：上古。上卷。3. 等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。4. 由低处到高处：上山。上车。上升。5. 去，到：上街。6. 向前进：冲上去。7. 增加：上水。8. 安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。9. 涂：上药。10. 按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。11. 拧紧发条：上弦。12. 登载，记：上账。13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。15. 达到一定的程度或数量：上年纪。16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。shǎng1. 〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。

瘾的解释

(1)（名）不良的惯性。由于神经中枢经常接受某种外界刺激而形成的惯性(2)（名）泛指浓厚的兴趣：球～｜他看书看上～了。