词语解释

上吊[ shàng diào ]

⒈  用绳子套住脖子，脚下悬空而自杀。

英hang oneself;

引证解释

⒈  亦作“上吊”。以绳套颈，悬空自杀。见“上弔”。

引明 徐渭 《雌木兰》第一出：“正为此没箇法儿，你的爷极得要上弔。”
清 李渔 《风筝误·婚闹》：“还是不説的妙，若还要我説来，只愁你要上弔。”
老舍 《骆驼祥子》二三：“我还救过人命呢，跳河的，上吊的，我都救过。”

国语辞典

上吊[ shàng diào ]

⒈  自缢。将绳子吊在高处，套住脖子自杀。也作「上吊」。

引《儒林外史·第五四回》：「不由分说，向虔婆大哭大骂，要寻刀刎颈，要寻绳子上吊，䯼髻都滚掉了。」
《红楼梦·第六九回》：「常听见人说生金子可以坠死，岂不比上吊自刎又干净。」

英语to hang oneself

德语hängen (V)​

法语se pendre

词语分解

上的解释

shàng1. 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。2. 次序或时间在前的：上古。上卷。3. 等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。4. 由低处到高处：上山。上车。上升。5. 去，到：上街。6. 向前进：冲上去。7. 增加：上水。8. 安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。9. 涂：上药。10. 按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。11. 拧紧发条：上弦。12. 登载，记：上账。13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。15. 达到一定的程度或数量：上年纪。16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。shǎng1. 〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。

吊的解释

(1)（动）悼念死者或慰问其家人、团体。(2)（动）悬挂：～起来。(3)（动）用绳子向上提或向下放：把篮子～下来。(4)（量）钱币单位；一吊等于一千文。