词语解释

杀身成仁[ shā shēn chéng rén ]

⒈  意思是为了成全仁德，可以不顾自己的生命。现指为维护正义或崇高的理想而牺牲生命。

例志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。——《论语·卫灵公》
今周汉迄于巨唐，杀身成仁，代有髦杰。——唐·李德裕《三良论》

英die to achieve virtue—die for a just cause;

引证解释

⒈  后泛指为正义事业而牺牲生命。

引语本《论语·卫灵公》：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”
《后汉书·班彪传论》：“然其论议常排死节，否正直，而不敍杀身成仁之为美，则轻仁义，贱守节愈矣。”
唐 刘知几 《史通·人物》：“斯并命代大才，挺生杰出，或陈力就列，功冠一时；或杀身成仁，声闻四海。”
清 姚莹 《再与方植之书》：“古有毁家紓难，杀身成仁者，彼独非丈夫耶？”
夏衍 《秋瑾传》第三幕：“杀身成仁，是革命党的本色。”

国语辞典

杀身成仁[ shā shēn chéng rén ]

⒈  语本指为正义而牺牲生命。也作「杀身成义」。

引《论语·卫灵公》：「志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。」
《东周列国志·第一〇一回》：「然大丈夫杀身成仁，视死如归，功在当时，名垂后世，何不可愿之有哉？」

近大公无私 公而忘私 舍身求法 舍身取义 舍生取义 为国捐躯

反苟且偷生 降志辱身 自私自利 损人利己

词语分解

杀身的解释

词语解释杀身[ shā shēn ]⒈  舍生；丧生。引证解释⒈  舍生；丧生。引《墨子·兼爱中》：“乃若夫少食、恶衣、杀身而为名，此天下百姓之所皆难也。”《史记·楚世家》：“杀生以明君，臣之愿也。”唐 卢纶 《雪谤后书事上皇甫大夫》诗：“岂言沉族重，但觉杀生轻。”《水浒传》第四回：“提辖恩念，杀身难报。”鲁迅 《书信集·致黎烈文》：“明 末，真有被谣言弄得遭杀身之祸的。”范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第二章第二节：“李泌 的归隐是要避免杀身的灾难。”国语辞典杀身[ shā shēn ]⒈  舍弃生命、丧失生命。引《五代史平话·周史·卷下》：「家国俱亡，吾独生何益？宁杀身以全家国，所得多矣。」《三国演义·第五回》：「前日鲍将军之弟不遵调遣，擅自进兵，杀身丧命，折了许多军士。」

成仁的解释

词语解释成仁[ chéng rén ]⒈  原指成就仁德，现指为正义事业而牺牲生命。例杀身成仁。成仁取义。英die for a righteous cause;引证解释⒈  成就仁德。后指为正义事业献出生命。引《论语·卫灵公》：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”《后汉书·杜根谢弼等传赞》：“弼 忤宦情， 云 犯时忌。成仁丧己，同方殊事。”唐 李颀 《登首阳山谒夷齐庙》诗：“毕命无怨色，成仁其若何。”陈毅 《梅岭三章》诗：“取义成仁今日事，人间遍种自由花。”国语辞典成仁[ chéng rén ]⒈  完成、实践仁德，多指为正义而牺牲。参见「杀身成仁」条。引《后汉书·卷五七·杜根等传·赞曰》：「弼忤宦情，云犯时忌。成仁丧己，同方殊事。」唐·李颀〈登首阳山谒夷齐庙〉诗：「毕命无怨色，成仁其若何。」英语to die for a good cause法语mourir pour une bonne cause