词语解释

心碎[ xīn suì ]

⒈  形容悲伤至极。

引证解释

⒈  形容悲伤至极。

引宋 戴复古 《代人送别》诗：“一声离岸櫓，心碎 楚 江边。”
陶斯亮 《一封终于发出的信》：“再说我也想避开使人心碎的送别场面，咬着牙没和您告别就走了。”

国语辞典

心碎[ xīn suì ]

⒈  形容哀伤到了极点。

例如：「她的所作所为，令人感到心碎。」

英语heartbroken, extreme depth of sorrow

德语herzzerbrechend (Adj)​, jmd bricht das Herz

法语brisement de coeur, déchirement de coeur, crève-coeur

词语分解

心的解释

(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。(4)（名）二十八宿之一。

碎的解释

(1)（名）完整的东西破成零片零块(2)（动）使碎：心～｜玉～。(3)（形）零星；不完整：七零八～｜支离破～。(4)（动）说话唠叨：闲言～语｜～嘴子。