英be interrelated; be related to;
⒈ 彼此关连;互相牵涉。
引晋 陶潜 《庚戌岁九月中于西田穫早稻》诗:“遥遥 沮溺 心,千载乃相关。”
唐 韩愈 《孟东野失子》诗:“天曰天地人,由来不相关。”
丁玲 《从夜晚到天亮》:“海,草原,与我有什么相关,我整天游着,然而一切在我都无感受呵!”
⒉ 互相关心。
引明 袁宗道 《祭王老年伯文》:“同署相爱,真同兄弟,其知翁也独深,其与翁相关也亦甚至。”
杨朔 《三千里江山》第十二段:“各人在各人角落劳动着,生活着,从小到大,从老到死,漠不相关。”
⒈ 彼此有关系。
例如:「休戚相关」。
近干系 关系 相干
xiāng1. 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。2. 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。3. 亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。4. 姓。xiàng1. 容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。2. 物体的外观:月相。金相。3. 察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。4. 辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。5. 某些国家的官名,相当于中央政府的部长。6. 交流电路中的一个组成部分。7. 同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。8. 作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。9. 姓。
(1)(动)使开着的物体合拢:~窗户|把抽屉~上。(2)(动)放在里面不放出来:鸟儿~在笼子里。(3)(动)(企业等)倒闭;歇业:解放前有一年;镇上~了好几家店铺。(4)(名)古代在交通险要或边境出入的地方设置的守卫处所:~口|~东|山海~|嘉峪~|我的责任就是不让废品混过~去。(5)“关上”的简称。参看〖关口〗。(6)(名)货物出口和入口收税的地方:海~|~税。(7)(名)比喻重要的转折点或不容易度过的一段时间:难~|只要突破这一~;就好办了。(8)(名)起转折关联作用的部分:机~|~节|~键。(9)(名)牵连;关系:这些见解至~重要|人民来信交给有~部门去处理。(10)(动)发放或领取(工资):~饷。(11)(Guān)姓。