词语解释

天悬地隔[ tiān xuán dì gé ]

⒈  见“天差地远”

英poles apart;

引证解释

⒈  谓两者相差极远，如天地之悬隔。

引语出《南齐书·陆厥传》：“一人之思，迟速天悬；一家之文，工拙壤隔。”
《红楼梦》第五五回：“真真一个娘肚子里跑出这样天悬地隔的两个人来。”
《官场现形记》第十七回：“虽然也没有甚么大进项，比起没有发达的时候，在人家坐冷板凳，做猢猻大王，已经天悬地隔了。”

国语辞典

天悬地隔[ tiān xuán dì gé ]

⒈  相差很远。语本后多用来形容二者程度差距极为悬殊。也作「天远地隔」。

引《南齐书·卷五二·文学传·陆厥传》：「一人之思，迟速天悬；一家之文，工拙壤隔。」
《红楼梦·第五五回》：「真真一个娘肚子里跑出这样天悬地隔的两个人来。」

近云泥之别

反大同小异

词语分解

天的解释

(1)（名）头顶。(2)（名）天空：～边。(3)（名）顶部的；凌空架设的：～窗。(4)（名）一昼夜二十四小时的时间；有时专指白天：今～。(5)（名）一天的某一段时间：天不早啦。(6)（名）季节：春～｜三伏～。(7)（名）天气：阴～。(8)（名）天然的；天生的：～资｜～才。(9)（名）自然界：～灾。迷信的人指自然界的主宰者；造物者：～意。迷信的人指神佛仙人所住的地方：～堂｜归～。

隔的解释

(1)遮断；阻隔：一间屋～成两间｜～着一重山｜～河相望。(2)间隔；距离：～两天再去｜相～很远。