词语解释

眼花[ yǎn huā ]

⒈  看东西模糊不清。

例头昏眼花。

英have dim insight; have blurred vision;

引证解释

⒈  眼目昏花，看东西模糊不清。

引唐 杜甫 《饮中八仙歌》：“知章 骑马似乘船，眼花落井水底眠。”
《西游记》第五九回：“我老汉一时眼花，不识尊颜。”
《红楼梦》第二六回：“太爷一时眼花了，也未可知。”
鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈》：“写起来会混杂，看起来要眼花。”

国语辞典

眼花[ yǎn huā ]

⒈  视力模糊，看不清楚。比喻观察能力不灵敏。

引《初刻拍案惊奇·卷一一》：「我们莫非眼花了！这分明是被王家打死的姜客，不知还是到底救醒了？还是面庞厮像的？」
《红楼梦·第五四回》：「我眼花了，没认出这姑娘来。」

近目炫

英语dimmed eyesight, blurred, vague and unclear vision

法语avoir la vue trouble, être presbyte

词语分解

眼的解释

(1)（名）人或动物的视觉器官。通称眼睛。(2)（名）（～儿）小洞；窟窿：泉～｜炮～｜拿针扎一个～儿。(3)（名）（～儿）指事物的关键所在：节骨～儿。(4)（名）围棋用语；成片的白子或者黑子中间的空儿；在这个空儿中对手不能下成活棋。(5)（名）戏曲中的拍子：一板一～。(6)（量）用于井；窑洞：一～井｜一～旧窑洞。

花的解释

(1)（名）（～儿）种子植物的生殖器官；也泛指可供观赏的植物：鲜～｜红～｜玫瑰～｜杜鹃～｜种～。(2)（名）（～儿）样子或形状像花朵的东西：雪～儿｜浪～儿｜菜～儿｜火～儿。(3)（名）供观赏的烟火：烟～｜礼～。(4)（名）（～儿）痘：天～｜种～儿｜出～儿。(5)（名）作战时受的伤：挂～儿。(6)（名）复杂；不真实的：～招｜～言巧语。(7)（名）颜色错杂：～衣服｜～白头发。(8)（名）模糊不清：眼～。(9)（名）指棉花：轧～。(10)用花或花纹装饰的：～车｜～坛｜～砖｜～池｜～厅。(11)比喻女子：姊妹～。(12)旧社会指妓女或跟妓女有关的：寻～问柳｜～街柳巷｜～边新闻。(13)姓。(14)（动）用；耗费：～费时间｜～钱｜～心思。