词语解释

探囊取物[ tàn náng qǔ wù ]

⒈  伸手进入囊袋中拿取物品。比喻办成事情轻而易举。

例万军之中取上将首级如探囊取物。

英as easy as taking sth. out of one's pocket;

引证解释

⒈  伸手到袋里取东西。比喻极易办到的事。

引语本《新五代史·南唐世家·李煜》：“中国用吾为相，取 江 南如探囊中物尔。”
元 无名氏 《连环计》第一折：“要夺 汉 家天下，如探囊取物，亦有何难。”
《三国演义》第二五回：“吾弟 张翼德 於百万军中取上将之头，如探囊取物耳。”
叶君健 《自由》五：“只要把他们稳住，随时都可以把他们抓起来，等于是探囊取物。”

国语辞典

探囊取物[ tàn náng qǔ wù ]

⒈  伸手到袋子里取东西，比喻事情极容易办到。也作「探囊」、「囊中取物」。

引《三国演义·第四二回》：「我向曾闻云长言，翼德于百万军中，取上将之首，如探囊取物。」

反海底捞针 缘木求鱼

英语to feel in one's pocket and take sth (idiom)​; as easy as pie, in the bag

德语kinderleicht

词语分解

探囊的解释

词语解释探囊[ tàn náng ]⒈  到袋中摸取。喻偷窃；剽窃。语出《庄子·胠箧》：“将为胠箧探囊发匮之盗，而为守备，则必摄缄縢，固扃鐍。”⒉  喻事情轻而易举。⒊  解囊相助。引证解释⒈  参见“探囊胠篋”。参见“探囊胠篋”。引到袋中摸取。喻偷窃；剽窃。语出《庄子·胠箧》：“将为胠篋探囊发匱之盗，而为守备，则必摄缄縢，固扃鐍。”南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·指瑕》：“全写则揭篋，傍采则探囊。”唐 李商隐 《赠送前刘五经映三十四韵》：“诗书资破冢，法制困探囊。”⒉  喻事情轻而易举。引唐 杜牧 《郡斋独酌》诗：“谓言大义小不义，取易卷席如探囊。”清 王夫之 《读通鉴论·桓帝》：“卖官之令行，则富者探囊而得。”清 姚鼐 《戏赠宏夫兄》诗：“鬢华揽镜增霜雪，胸智探囊有甲兵。”⒊  解囊相助。引宋 苏轼 《西新桥》诗：“探囊赖故侯，寳钱出金闺。”国语辞典探囊[ tàn náng ]⒈  取囊中的东西。⒉  窃盗。引唐·李商隐〈赠送前刘五经映三十四韵〉：「诗书资破冢，法制困探囊。」⒊  比喻事情极容易办到。唐·杜牧〈郡斋独酌〉诗：「谓言大义小不义，取易卷席如探囊。」也作「探囊取物」、「囊中取物」。

物的解释

(1)（名）东西：～品｜宝～。(2)（名）指自己以外的人或跟自己相对的环境：～议。(3)（名）内容、实质：言之有～。