词语解释

原件[ yuán jiàn ]

⒈  翻印稿件、制作复制品所依据的原来稿件或物件。

英original; script;

引证解释

⒈  文件的原本。

引王西彦 《一个小人物的愤怒》：“说是公正严明的局长不徇私情，签呈上面连个批示也不肯写，就原件退下来了。”

国语辞典

原件[ yuán jiàn ]

⒈  原料配件。

例如：「进口车的原件大都来自国外，因此价格十分昂贵。」

英语the original, original document, master copy

德语Original, Urschrift (S)​

法语l'original, document original, copie maître

词语分解

原的解释

(1)（形）最初的；开始的：～始｜～人｜～生动物。(2)（形）原来；本来：～地｜～作者。(3)（形）没加工的：～棉｜～煤｜～油。(4)（Yuán）姓。(5)（动）原谅：情有可～。(6)（名）宽广平坦的地方：平～｜高～｜草～。(7)同“塬”。

件的解释

(1)（量）用于个体事物：一～事｜两～衣裳。(2)（名）（～儿）指可以一一计算的事物：铸～｜工～｜零～儿｜案～。(3)（名）文件：来～｜急～｜密～。