⒈ 应该。
例你应当照料你自己。
英ought to; should; must;
⒉ 承当;应付。
例次日,杨雄自出去应当官府。——《水浒传》
英bear;
⒈ 应该。
引《后汉书·方术传下·华佗》:“君病根深,应当剖破腹。”
《百喻经·斫树取果喻》:“心生愿乐,欲得果食,应当持戒,修诸功德。”
宋 梅尧臣 《雷秘校入阙拟官时将登舟过辇下》诗:“闻道求为县,应当学种花。”
《再生缘》第四五回:“接口便称言得是,至亲同往正应当。”
冰心 《三年》:“你是个得胜者,应当有得胜者的同情与宽大!”
⒉ 谓应事得当。
引《淮南子·原道训》:“故得道者志弱而事强,心虚而应当。”
⒊ 承当。
引《元典章·户部十·不得打量汉军地土》:“其四顷田地,只养自家老小,犹不能赡,岂能应当如此重役。”
明 邵璨 《香囊记·起程》:“自古道远亲不如近邻。老娘忝为邻居,衣食稍为赢餘,日后倘有欠缺,都是老娘应当。”
⒈ 应该。
引《后汉书·卷八二·方术传下·华佗传》:「君病根深,应当剖破腹。」
《红楼梦·第五六回》:「宝钗笑道:『妈妈们也别推辞也。这原是分内应当的。』」
近应该
⒉ 对付、应付。
引《五代史平话·周史·卷上》:「丈夫日勤耕稼,妇女夜事绩织,厮共生活,应当官司繇役。」
yīng1. 该,当,又引申料想理该如此:应当。应该。应分(fèn )。应有尽有。2. 回答:答应。喊他不应。应承。3. 随,即:“桓督诸将周旋赴讨,应皆平定”。4. 姓。yìng1. 回答或随声相和:应答。呼应。应对(答对)。应和(hè)。反应(a.化学上指物质发生化学变化,产生性质和成分与原来不同的新物质;b.人和动物受到刺激而发生的活动和变化;c.回响,反响)。2. 接受,允许,答应要求:应邀。应聘。应考。3. 顺合,适合:顺应。适应。应机。应景。应时。应用文。4. 对待:应付。应变。应酬。
dāng1. 充任,担任:充当。担(dān )当。当之无愧。2. 掌管,主持:当家。当权。当政。3. 正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。4. 面对着:当面。当机立断。首当其冲。5. 相称,相配:旗鼓相当。当量(liáng)。6. 应该:应当。理当。老当益壮。7. 抵敌:万夫不当之勇。8. 判罪,意为处以相当的刑罚:该当何罪。9. 顶端,头:瓦当。10. 象声词,金属撞击的声音。dàng1. 合宜:恰当。适当。妥当。2. 抵得上,等于:一个人当俩人用。3. 姑且作为:当做。长歌当哭。安步当车。4. 认为:我当你已经回家了。5. 在同一时间:当日。当年。当世。6. 吃亏,受骗:上当。7. 抵押:抵当。押当。典当(用实物作抵押向当铺借钱)。