词语解释

熊腰虎背[ xióng yāo hǔ bèi ]

⒈  见“虎背熊腰”

例视之，身长九尺，面黑睛黄，熊腰虎背。——《三国演义》

英thick powerful back and shoulders;

引证解释

⒈  同“虎背熊腰”。形容人魁梧强壮。

引徐迟 《在高炉上》：“我看见他们全是熊腰虎背似的大汉。”
郭小川 《矿工不怕鬼》诗：“可是直到全国解放的时候，我们才真正地昂起了熊腰虎背。”

国语辞典

熊腰虎背[ xióng yāo hǔ bèi ]

⒈  腰粗壮如熊，背宽厚似虎。形容人的体形魁伟。也作「虎背熊腰」、「虎体熊腰」。

引《三国演义·第九七回》：「身长九尺，面黑睛黄，熊腰虎背。」

英语waist of a bear and back of a tiger, tough and stocky build

词语分解

熊的解释

(1)（名）哺乳动物；种类很多。(2)（名）姓。(3)（动）〈方〉斥责：～人。

背的解释

bèi1. 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。2. 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。3. 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。4. 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。5. 避开，离开：背地。背井离乡。6. 凭记忆读出：背书。背诵。背台词。7. 违反：违背。背离。背信弃义。8. 不顺：背运。背兴（xìng）。9. 偏僻：背静。10. 听觉不灵：耳背。bēi1. 人用背驮（tuó）东西，引申为负担：背负。背包。背黑锅（喻受冤枉代人受过）。背包袱（喻有沉重的思想负担或经济负担）。