古诗文句网 - 传承弘扬,中华优秀传统文化!

词典

新婚燕尔的意思

xīnhūnyàněr

新婚燕尔


拼音xīn hūn yàn ěr
注音ㄒ一ㄣ ㄏㄨㄣ 一ㄢˋ ㄦˇ

繁体新婚燕爾
词性成语

词语解释

新婚燕尔[ xīn hūn yàn ěr ]

⒈  极言新婚欢乐。燕,宴,安乐貌。

引证解释

⒈  极言新婚欢乐。燕,宴,安乐貌。参见宴尔”。

元 贾固 《醉高歌过红绣鞋·寄金莺儿》曲:“乐心儿比目连枝,肯意儿新婚燕尔。”
《醒世恒言·独孤归途闹梦》:“昔有夫妻二人,各在芳年,新婚燕尔,如胶似漆,如鱼似水。”
亦作“新昏宴尔”。 清 章学诚 《文史通义·文理》:“以谓凡对明月与听霖雨,必须用此悲感,方可领略,则适当良友乍逢及新昏宴尔之人,必不信矣。”

国语辞典

新婚燕尔[ xīn hūn yàn ěr ]

⒈  刚结婚欢乐甜蜜。常用作祝人新婚的贺词。参见宴尔新婚」条。

元·王实甫·西厢记《第二本·第二折》:「聘财断不争,婚姻自有成,新婚燕尔安排定。」
明·叶宪祖《鸾?记·第一八出》:「新婚燕尔恰才过,惜玉怜香到你多。笑杀韩郎休卖弄,我到头学道赛轻娥。」

词语分解

新婚的解释

词语解释新婚[ xīn hūn ]⒈  才结婚。英newly-married;引证解释⒈  亦作“新昏”。刚结婚。引《诗·邶风·谷风》:“宴尔新昬,如兄如弟。”唐 杜甫 《新婚别》诗:“勿为新婚念,努力事戎行。”清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷二:“﹝ 圣叹 ﹞自言人生,惟新婚及入泮二者为最乐。”峻青 《秋色赋·黑羊山下》:“这是一对新婚少年夫妻。”国语辞典新婚[ xīn hūn ]⒈  刚结婚。唐·杜甫〈新婚别〉:「勿为新婚念,努力事戎行。」也作「新昏」。引《儒林外史·第一一回》:「他因新婚燕尔,正贪欢笑,还理论不到这事上。」英语newly wed德语frisch verheiratet sein (V)​法语jeune marié

燕尔的解释

词语解释燕尔[ yàn ěr ]⒈  新婚夫妻亲睦和美的样子。例洛浦乍阳新燕尔,巫山云雨佐风怀。——《西湖二集》英after wedding party;国语辞典燕尔[ yàn ěr ]⒈  新婚。引宋·秦醇《谭意哥传》:「燕尔方初,宜君子之多喜。」《歧路灯·第五〇回》:「倘再讲谭绍闻与巫翠姐燕尔昵情,又落了小说家窠臼所以概从省文。」