⒈ 大任;要职;重要工作。
例肩负重任。
英important task;
⒈ 重担;重负。
引《管子·戒》:“以重任行畏涂至远期,唯君子乃能矣。”
《墨子·辞过》:“古之民未知为舟车,时重任不移,远道不至。”
《礼记·王制》:“轻任并,重任分。”
⒉ 指车和船的重载或超载。
引《周礼·考工记·轮人》:“虽有重任,轂不折。”
唐 元稹 《奉制试乐为御赋》:“臣以为引重任者,无御不可。”
《说郛》卷六四引 宋 赵寅 《韩魏公事》:“公以 黄河 屡溺渡人,以大印印船腹,定力券,由是人皆安济。葢溺者失在重任耳。”
引《荀子·王霸》:“国者,天下之大器也,重任也。”
晋 葛洪 《抱朴子·吴失》:“佞諂凡庸,委以重任。”
唐 韩愈 《顺宗实录三》:“初 皋 自以前辈旧人,累更重任,颇以简倨自高。”
清 李渔 《玉搔头·呼高》:“寡人一向要私行出宫,自往民间选择,只是根本重任,无人可托,去不放心。”
⒋ 犹言担当重任,或委以重任。
引《左传·襄公十年》:“余羸老也,可重任乎?”
杜预 注:“不任受女此责。”
晋 袁宏 《后汉纪·顺帝纪下》:“中郎将 周举 清高忠正,可重任也。”
⒈ 重大的责任。
引《史记·卷七七·魏公子传》:「今吾拥十万之众,屯于境上,国之重任,今单车来代之,何如哉?」
例如:「这是一项重任,你好好表现吧!」
英语heavy responsibility
德语große Verantwortung; wichtige Verpflichtung; wichtiges Amt (S)
法语charge importante, lourde responsabilité
zhòng1. 分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。2. 程度深:重色。重病。重望。重创。3. 价格高:重价收买。4. 数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。5. 主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。6. 认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。7. 言行不轻率:慎重。自重。chóng1. 再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。2. 〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。3. 层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
rèn1. 相信,信赖:信任。2. 使用,给予职务:任命。任人唯贤。3. 负担,担当:担任。任课。4. 职务:就任。到任。任重道远。5. 由着,听凭:任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。6. 不论,无论:任何。任人皆知。rén1. 中国古代女子爵位名。2. 中国古代南方的一种民族乐曲。3. 姓。