词语解释

小信未孚[ xiǎo xìn wèi fú ]

⒈  (这只是)小信用，未能(受到神灵充分)信任。孚，为人所信服。

例小信未孚，神弗福也。——《左传·庄公十年》

英the Deity isn't convinced by small trustworthiness;

词语分解

小信的解释

词语解释小信[ xiǎo xìn ]⒈  小事情上的诚信；在小节上拘泥守信。⒉  江海规律性的轻微涨水现象。引证解释⒈  小事情上的诚信；在小节上拘泥守信。引《左传·庄公十年》：“公曰：‘牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。’对曰：‘小信未孚，神弗福也。’”唐 刘禹锡 《辩迹论》：“夫岂饰小信而要邪？道相笼久矣。”清 钮琇 《觚賸·西台笃行》：“不琐琐以小信为意。”⒉  江海规律性的轻微涨水现象。引清 吴蔚光 《悲灶户》诗：“大信已过小信来，盼到天晴还弗果。”

未孚的解释

词语解释未孚[ wèi fú ]⒈  不算大信，不是至诚。《左传·庄公十年》：“公曰：'牺牲玉帛，弗敢加也。必以信。'对曰：'小信未孚，神弗福也。'”杜预注：“孚，大信也。”一说，未能遍及。参阅杨伯峻《春秋左传注》。⒉  未能信服。引证解释⒈  不算大信，不是至诚。一说，未能遍及。参阅 杨伯峻 《春秋左传注》。引《左传·庄公十年》：“公曰：‘牺牲玉帛，弗敢加也。必以信。’对曰：‘小信未孚，神弗福也。’”杜预 注：“孚，大信也。”⒉  未能信服。引清 厉鹗 《东城杂记》卷下：“君之守 平江 也，而官未三十日，人心未孚。”