词语解释

心服[ xīn fú ]

⒈  衷心信服或佩服。

英be genuinely convinced;

引证解释

⒈  衷心信服。

引《孟子·公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡也。”
宋 司马光 《刘道原＜十国纪年＞序》：“坐听其谈，滚滚无穷，上下数千载间，细大之事如指掌，皆有稽据可验，令人不觉心服。”
《清史稿·理密亲王允礽传》：“允礽 与其所属恣行乖戾，无所不至，遣使邀截 蒙古 贡使，攘进御之马，致 蒙古 俱不心服。”
陈登科 《赤龙与丹凤》二九：“三姑，你说这话，就叫我不能心服了。莫非要我扒心给你看吗？”

⒉  谓服心丧。即不着丧服而内心哀悼。

引《梁书·袁昂传》：“昔 马棱 与弟 毅 同居， 毅 亡， 棱 为心服三年。”

国语辞典

心服[ xīn fú ]

⒈  由衷佩服。

引《孟子·公孙丑上》：「以力服人者，非心服也。」
《儒林外史·第三六回》：「年兄才名，令人心服。」

近心折 压服

英语to accept wholeheartedly, to embrace, to be won over

法语être convaincu

词语分解

心的解释

(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。(4)（名）二十八宿之一。

服的解释

fú1. 衣裳：服装。制服。2. 穿衣裳：服丧。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃药）。3. 作，担任：服务。服刑。服兵役。4. 顺从：信服。佩服。降（xiáng ）服。服辩（旧指认罪书）。服膺（牢记在胸中，衷心信服）。5. 习惯，适应：不服水土。6. 吃（药）：内服。7. 乘，用：服牛乘（chéng ）马。8. 姓。fù1. 量词，指中药（亦作“付”）：两服药。