词语解释

续弦[ xù xián ]

⒈  指妻子死后再娶。古代常以琴瑟比喻夫妇，故称丧妻为“断弦”，再娶为“续弦”

英remarry;

引证解释

⒈  亦作“续絃”。 连接弓弩断弦。

引唐 杜甫 《病后遇王倚饮赠歌》：“麟角凤觜世莫识，煎胶续弦奇自见。”

⒉  指续弦之胶。参见“续弦胶”。

引宋 刘昌诗 《芦浦笔记·陶穀使江南词》：“按 东方朔 《十洲记》，仙家煑凤喙及麟角，煎作胶名为续弦，能续弓弩絶弦。”

⒊  古以琴瑟喻夫妇，因谓丧妻曰断弦，再娶曰续弦。

引明 沉鲸 《双珠记·处分后事》：“我新丧偶，尚未续絃，令正既是嫁人，何不与我成婚？”
周立波 《暴风骤雨》第二部八：“我媳妇死了，他们不给我续弦。”

国语辞典

续弦[ xù xián ]

⒈  古时以琴瑟比喻夫妻，断弦指妻子亡故，琴瑟断弦后须续新弦才能再弹，因此称男子丧妻再娶为「续弦」。

例如：「妻子病逝后，他难忘旧情，至今尚未续弦。」

词语分解

续的解释

(1)（动）接连不断：断～｜继～。(2)（动）接在原有的后头：～稿｜～集。(3)（动）添；加：狗尾～貂。

弦的解释

(1)（名）弓背两端之间系着的绳状物；有弹性：弓～｜箭在～上｜改～易辙。(2)（名）（～儿）乐器上发声的线：管～乐。(3)（名）〈方〉发条：上～。(4)（名）直线与圆相交；在圆周内的部分叫弦：正～｜余～。(5)（名）我国古代称不等腰直角三角形的斜边为弦。