⒈ 指在与对方或对手较量以前,张扬声势来压倒对方或使对方畏惧、退却。后也指做事要抢先一步。
例我兄负一乡之望,乃上之不能先声夺人,阻止设位,攘斥狐仙,力闢谬说。——清·壮者《扫迷帚》
英forestall one’s opponent by a show of strength;
⒈ 谓先张扬声威以挫敌士气。
引语出《左传·昭公二十一年》:“军志有之:先人有夺人之心,后人有待其衰。”
宋 司马光 《涑水纪闻》卷十三:“今 中国 欲大举以灭 交趾,兵法有先声夺人之心,不若先举兵入寇。”
清 郑志鸿 《常语寻源》卷上:“此语《左传》凡三见,俱在‘先人’。先声夺人,或出 孙 吴 兵法。”
太平天囯 洪仁玕 《资政新篇》:“东王 西 南 翼王 罗大纲 等所以屡战屡胜者,亦先声夺人。”
茅盾 《子夜》十二:“他这眼光是有魔力的,他这眼光是他每逢定大计,决大疑,那时候儿的先声夺人的大炮!”
引《左传·昭公二十一年》:「先人有夺人之心,后人有待其衰,盍及其劳,且未定也,伐诸?」
例如:「敌我两方实力相当,我们不妨来个先声夺人,给他们一个下马威。」
词语解释先声[ xiān shēng ]⒈ 指发生于某一重大事件以前的类似的有相同性质的事件。例五四运动是中国新民主主义革命的先声。英herald;引证解释⒈ 谓使人震慑而先发的声威。引唐 张九龄 《勅北庭经略使盖嘉运书》:“先声既振,后殿载扬。凶党闻之,卷甲而遁。”金 元好问 《送杜招抚归西山》诗:“少日先声慑虎貔,只今骑马欲鷄栖。”清 顾炎武 《金山》诗:“忽闻王旅来,先声动 燕 幽。”《花月痕》第四回:“此等乌合之众,大人当以先声夺之。”⒉ 昔日的声望。引宋 苏轼 《送穆越州》诗:“旧政犹传 蜀 父老,先声已振 越 溪山。”宋 苏辙 《送李诚之知瀛州》诗:“春风吹旌旆,先声遍城堡。”⒊ 预兆;前导。引鲁迅 《准风月谈·喝茶》:“然而我恐怕也正是这牌号就要倒闭的先声。”瞿秋白 《赤都心史》三七:“然而可以确信,神明的太阳,有赤色的晓霞为之先声。”⒋ 事先宣扬。引胡适 《这一周》:“但这是一种‘与虎谋皮’的事,非有全国舆论协力作先声,协力作后盾,这事是不容易收效的。”国语辞典先声[ xiān shēng ]⒈ 领先振扬自己的声势。引唐·张九龄〈敕北庭经略使盖嘉运书〉:「先声既振,后殿载扬。」《花月痕·第四回》:「此等乌合之众,大人当以先声夺之,便令解散,万不可片刻迟延。」⒉ 领先发出的声音。指开创潮流的事物。例如:「民主的先声」、「自由的先声」。
词语解释夺人[ duó rén ]⒈ 犹损人。⒉ 犹动人。引证解释⒈ 犹损人。引《初刻拍案惊奇》卷四:“某官性诡譎好名,专一暗地坑人夺人。”⒉ 犹动人。引胡采 《<在和平的日子里>序》:“他的作品,自始至终洋溢着一种夺人的力量。”国语辞典夺人[ duó rén ]⒈ 害人。引《初刻拍案惊奇·卷四》:「忽传蜀中某官暴死,某官性诡谲好名,专一暗地坑人夺人。」⒉ 光彩耀眼,引人注意。引《红楼梦·第二三回》:「贾政一举目,见宝玉站在眼前,神彩飘逸,秀色夺人。」