英practise physiognomy; tell sb.’s fortune from the markings of the face;
⒈ 彼此见面;会见。
引五代 王定保 《唐摭言·公荐》:“延让(卢延让 )深所感激;然犹因循,竟未相面。”
明 沉德符 《野获编·禁卫·镇抚司刑具》:“家人辈不但不得随入,亦不许相面,惟拷问之期,得於堂下遥相望见。”
⒉ 观察人的面貌。
引宋 苏辙 《同孔常父作张夫人诗》:“相面识心腹,开口言灾祥。”
引《西游记》第九四回:“沙僧 与 八戒 笑道:‘哥哥近日又学得会相面了。’”
清 袁枚 《新齐谐·高相国种须》:“高文端公(高晋 )自言年二十五作 山东 泗水 县令时, 吕道士 为之相面,曰:‘君当贵极人臣,然鬚不生,官不迁。’”
老舍 《茶馆》第一幕:“用不着相面,咱们既在江湖内,都是苦命人。”
引宋·苏辙〈同孔常父作张夫人〉诗:「相面识心腹,开口言灾祥。」
《西游记·第九四回》:「沙僧与八戒笑道:『哥哥近日又学得会相面了。』」
英语fortune telling based on the subject's face
法语divination basée sur le visage du sujet, physionomie
xiāng1. 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。2. 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。3. 亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。4. 姓。xiàng1. 容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。2. 物体的外观:月相。金相。3. 察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。4. 辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。5. 某些国家的官名,相当于中央政府的部长。6. 交流电路中的一个组成部分。7. 同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。8. 作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。9. 姓。
(1)(名)头的前部;脸:~孔。(2)(动)向着:背山~水。(3)(名)物体的表面;有时特指某些物体的上部的一层:水~|地~|桌~|~儿。(4)(动)当面:~谈|~洽。(5)(名)东西露在外面的那一层或纺织的正面:鞋~|~儿。(6)(名)几何学上称线移动所成的形迹;有长有宽;没有厚:平~|~积。(7)(名)部位或方面:正~|片~。(8)(助)方位词后缀:上~|前~|外~|西~。(9)(量)用于扁平的物件:一~镜子。(10)(量)用于会见的次数:一~镜子。(11)(名)粮食磨成的粉;特指小麦磨成的粉:白~|豆~。(12)(名)(~儿)粉末:药~儿。(13)(名)面条:挂~|切~。(14)(形)〈方〉指某些食物纤维少而柔软:~瓜。