⒈ 毫无畏惧地一直向前。
英strike bravely forward; go ahead boldly; advance courageously;
⒈ 勇敢地一直前进。
引李贽 《史阁叙述》附 明 刘东星 《史阁款语》:“动步不敢,见勇往直前者则指为轻进。”
《儿女英雄传》第三九回:“子路 那副勇往直前的性儿,却又不能体会到此。”
茅盾 《陀螺》:“丧失了勇往直前生活下去的气概,是人生斗争中的败军心理。”
引《儿女英雄传·第三九回》:「然则那时节,他便在那里鼓瑟可知。子路那副勇往直前的性儿,却又不能体会到此,见夫子问道这等一句话来,一时没人回答,我既年长,我又首座,我便语了。」
英语to advance bravely
德语mutig vorwärts schreiten (V)
法语avancer bravement
词语解释勇往[ yǒng wǎng ]⒈ 奋勇前进。引证解释⒈ 奋勇前进。引宋 杨万里 《观水叹》诗之二:“回风打别港,勇往遮不住。”《剪灯新话·太虚司法传》:“或火其祠,或沉其像,勇往不顾,以是人亦以胆气许之。”鲁迅 《故事新编·补天》:“然而这诧异使伊喜欢,以未曾有的勇往和愉快继续着伊的事业。”
词语解释直前[ zhí qián ]⒈ 径直向前。⒉ 太子府内官名。引证解释⒈ 径直向前。引《汉书·外戚传下·冯昭仪》:“冯倢伃 直前,当熊而立。”《三国志·魏志·曹仁传》:“仁 径渡沟直前,衝入贼围。”宋 文天祥 《指南录后序》:“予自度不得脱,则直前詬虏帅失信。”李石曾 《无政府说》:“革命者,直前不息,勇往不倦,质言之,大千世界进化之大关键也。”⒉ 太子府内官名。引《陈书·胡颖传》:“﹝ 胡颖 ﹞ 梁世 仕至 武陵国 侍郎,东宫直前。”