词语解释

译界[ yì jiè ]

⒈  翻译界。

引证解释

⒈  翻译界。

引鲁迅 《热风·不懂的音译》：“这‘屠介纳夫’和‘郭歌里’，虽然古雅赶不上‘柯伯坚’，但于外国人的氏姓上定要加一个《百家姓》里所有的字，却几乎成了现在译界的常习。”
《修辞学习》1986年第2期：“把只有在我国特定的历史环境中才会有的人和事，硬塞到外国人写的作品里去，就会令人感到不伦不类，甚至成为译界趣谈。”

词语分解

译的解释

（动）翻译：口～｜笔～｜直～｜编～｜～文。

界的解释

(1)（名）界限：地～｜边～｜省～｜国～｜山西和陕西以黄河为～。(2)（名）一定的范围：眼～｜管～。(3)（名）职业、工作或性别等相同的一些社会成员的总体：文艺～｜科学～｜妇女～｜各～人士。(4)（名）指大自然中动物、植物、矿物等的最大的类别：无机～｜有机～。(5)（名）地层系统分类的最高一级；相当于地质年代中的代。界以下为系。