词语解释

一掷千金[ yī zhì qiān jīn ]

⒈  原指赌博时下赌注极大。后指任意挥霍钱财。

英lay a wager of thousand taels of gold at one throw of the dice; gamble at high stake;

引证解释

⒈  原指赌博时一注就投下千金。后用以形容挥霍无度。

引唐 吴象之 《少年行》：“一掷千金混是胆，家无四壁不知负。”
老舍 《四世同堂》三十：“甘心作奴隶的人是不会豪放的；敢一掷千金的人必不肯由敌手下乞求一块昭和糖吃。”
秦牧 《艺海拾贝·神速的剪影》：“仅仅这么几句话，那种奢侈豪华，觥筹交错，山珍海味，一掷千金的情景就给描绘出来了。”

国语辞典

一掷千金[ yī zhí qiān jīn ]

⒈  形容不惜金钱的豪举。唐·吴象之〈少年行〉：「一掷千金浑是胆，家无四壁不知贫。」也作「千金一掷」。

近挥金如土

反爱财如命

词语分解

一掷的解释

词语解释一掷[ yī zhì ]⒈  赌博时以赌具投掷一次谓“一掷”。一扔。犹一击。引证解释⒈  赌博时以赌具投掷一次谓“一掷”。引《晋书·何无忌传》：“刘毅 家无儋石之储，摴蒲一掷百万。”因赌博一掷决定胜负，故后亦常称把存亡大计付之不可知的冒险行动。 《晋书·孙绰传》：“何故捨百胜之长理，举天下而一掷哉！”《宋史·喻樗传》：“六龙临 江，兵气百倍，然公自度此举果出万全乎？或姑试一掷也？”叶圣陶 《穷愁》：“岂久处涸辙，贪图渐萌，乃欲为此一掷，以冀非分耶？”⒉  一扔。引《儿女英雄传》第六回：“回手解下那黄布包袱来，两手从脖子后头绕着往前一转，一手提了往炕上一掷。”⒊  犹一击。引唐 杜甫 《呀鹘行》：“风涛颯颯寒山阴，熊羆欲蛰龙蛇深。念尔此时有一掷，失声溅血非其心。”仇兆鳌 注：“言当此天寒物藏，正鶻鸟凌厉之秋，此时应有一击，而悲鸣悽惨如此，岂其本心乎？”

千金的解释

词语解释千金[ qiān jīn ]⒈  一千斤金子。英a thousand jin gold;⒉  女儿。用于称他人的女儿，有尊贵之意。英daughter;⒊  指很多钱，形容富贵。英wealthy;引证解释⒈  极言钱财多。引《史记·吕不韦列传》：“吕不韦 者， 阳翟 大贾人也。往来贩贱卖贵，家累千金。”三国 魏 曹植 《名都篇》：“宝剑直千金，被服光且鲜。”明 李介 《天香阁随笔》卷二：“君庸 少年裘马，挥斥千金，负纵横捭闔之才，游 长安 塞外，不得志而死。”⒉  形容贵重。引《韩非子·外储说右上》：“虽有乎千金之玉巵，至贵，而无当，漏，不可盛水，则人孰注浆哉？”元 郝经 《老马》诗：“垂头自惜千金骨，伏櫪仍存万里心。”清 陆以湉 《冷庐杂识·张梦庐》：“公何忍以千金之躯，轻其孤注之掷耶？”⒊  形容富贵。引《韩非子·难四》：“千金之家，其子不仁，人之急利甚也。”《史记·货殖列传》：“是故 江 淮 以南，无冻饿之人，亦无千金之家。”⒋  见“千金小姐”。⒌  唐 孙思邈 所撰医书《千金方》的省称。 思邈 认为人命贵于千金，治人一命，等于施舍千金，故称。引宋 陆游 《老学庵笔记》卷八：“《千金》有一方，用礜石辅以乾薑乌头之类，名匈奴露宿丹。”国语辞典千金[ qiān jīn ]⒈  很多的钱财，引申有豪富或珍贵之意。引《史记·卷一二九·货殖传》：「是故江淮以南，无冻饿之人，亦无千金之家。」南朝梁·钟嵘《诗品·卷上·古诗》：「文温以丽，意悲而远，惊心动魄，可谓几乎一字千金。」例如：「千金难买」。⒉  尊称他人的女儿。引《儿女英雄传·第八回》：「我看姐姐这等细条条的个身子，这等娇娜娜的个模样儿，况又是官宦人家的千金，怎生有这般的本领，倒要请教！」英语thousand jin 斤 (pounds)​ of gold, money and riches, (honorific)​ invaluable (support)​, (honorific)​ daughter德语/Prinzessin/ ( verwöhnte Tochter )​ (S)​法语mille onces d'or, beaucoup d'argent, fille