词语解释

溢于言表[ yì yú yán biǎo ]

⒈  情感外露。

例喜悦之情，溢于言表。

英overflow of exaggerated praise;

引证解释

⒈  谓某种思想感情、意向愿望由言谈流露出来。

引清 朱彝尊 《＜忆雪楼诗集＞序》：“怀旧之感，溢於言表。”
陈残云 《山谷风烟》第七章：“农民们互相传说，彼此相告，雀跃的欣喜的心情溢于言表。”
亦作“溢於言外”。 叶圣陶 《倪焕之》六：“郑重叮咛的意思，溢于言外。”

国语辞典

溢于言表[ yì yú yán biǎo ]

⒈  内容的深度、感情或思想超出言语以外。

例如：「捧读来书，不忍释手，真挚之情，溢于言表。」

词语分解

溢的解释

(1)（动）水满而流出来：充～｜洋～｜河水四～。(2)（形）过分：～美。〈古〉又同“镒”。

言表的解释

词语解释言表[ yán biǎo ]⒈  指言语中流露出来的意思。引证解释⒈  指言语中流露出来的意思。引元 吴师道 《吴礼部诗话》：“数诗词旨精深，音节悲壮，凄凉感慨之意，溢於言表，读之犹使人惻然。”《花月痕》第二回：“此诗飘飘欲仙，然抑鬱之意见於言表。”鲁迅 《坟·科学史教篇》：“此其言表，与 震旦 谋新之士，大号兴学者若同。”