词语解释

夜深人静[ yè shēn rén jìng ]

⒈  深夜人声渐减，一片寂静。

例夜深人静，为何叩门？——明·冯梦龙《醒世恒言》

英in the quiet of night; deep in the night when all is at rest;

国语辞典

夜深人静[ yè shēn rén jìng ]

⒈  深夜里没有人声，非常安静。

引《刻拍案惊奇·卷一七》：「趁此夜深人静，娘子作作好事则个。」
清·洪升《长生殿·第一四出》：「听到月高初更后，果然弦索齐鸣。恰喜禁垣，夜深人静，琤璁齐应。」

词语分解

夜深的解释

词语解释夜深[ yè shēn ]⒈  犹深夜。引证解释⒈  犹深夜。引唐 杜甫 《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。”唐 戴叔伦 《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”国语辞典夜深[ yè shēn ]⒈  深夜。引唐·杜甫〈玩月呈汉中王〉诗：「夜深露气清，江月满江城。」《红楼梦·第四五回》：「这会子夜深了，我也要歇著，你且请回去，明儿再来。」

静的解释

1.安定不动（跟“动”相对）：～止。安～。风平浪～。～～的湖水。2.没有声响：寂～。清～。傍晚，公园里很～。3.使平静或安静：～下心来。请大家～一～。4.姓。