词语解释

不置可否[ bù zhì kě fǒu ]

⒈  既不说可以，也不说不可以，不表明态度。

英make no comment; be noncommittal; decline to comment;

引证解释

⒈  不表示同意，也不表示反对。

引茅盾 《子夜》十：“费小胡子 看来机会已到，就把自己早就想好的主意说了出来…… 吴荪甫 不置可否地淡淡一笑，转身就坐在一张椅子里。”
沙汀 《困兽记》十八：“田畴 好久不置可否，他没有这分兴致，但也没有理由拒绝。”

国语辞典

不置可否[ bù zhì kě fǒu ]

⒈  不表示任何意见。也作「未置可否」。

引《官场现形记·第五八回》：「沈中堂又问他们抵制的法子。有人说：『应该上个折子，不准他们考差。凡是本衙门差使，都不准派。』又有人说：『这个翰林，祇能算做顶带荣身，不能按资升转。』沈中堂听了不置可否。」

英语decline to comment, not express an opinion, be noncommittal, hedge

德语indifferent sein (V, Sprichw)​, keinen klaren Standpunkt einnehmen (V, Sprichw)​, nicht eindeutig Stellung beziehen (V, Sprichw)​, weder ja noch nein sagen (V, Sprichw)​

法语refuser de faire des remarques, ne pas donner son opinion, être évasif, haie

词语分解

不置的解释

词语解释不置[ bù zhì ]⒈  不安放。不舍；不止。犹不德。谓不自以为有德。引证解释⒈  不安放。引《史记·周勃世家》：“上居禁中，召 亚夫 赐食，独置大胾，无切肉，又不置箸， 亚夫 心不平。”⒉  不舍；不止。引三国 魏 嵇康 《与山巨源绝交书》：“足下若嬲之不置，不过欲为官得人，以益时用耳。”《新唐书·狄仁杰传》：“为儿时，门人有被害者，吏就詰，众争辨对， 仁杰 诵书不置。”《二刻拍案惊奇》卷十五：“侍郎一一奏知， 孝宗 称嘆不置。”沙汀 《淘金记》第九章：“大家都在羡慕不置的时候， 么长子 站起来了。”⒊  犹不德。谓不自以为有德。引《大戴礼记·文王官人》：“有知而不伐，有施而不置。”汪照 注补：“置，当读如德。”国语辞典不置[ bù zhì ]⒈  不停止。引《楚辞·刘向·九叹·惜贤》：「欲卑身而下体兮，心隐恻而不置。」《文选·嵇康·与山巨源绝交书》：「足下若嬲之不置，不过欲为官得人，以益时用耳。」⒉  不表示。例如：「不置可否」、「不置一辞」。德语verweigern, seine Meinung zu sagen

可否的解释

词语解释可否[ kě fǒu ]⒈  可以不可以；能不能。引证解释⒈  可以不可以；能不能。引《左传·襄公三十一年》：“与 裨諶 乘以适野，使谋可否。”宋 欧阳修 《为君难论上》：“是不审事之可否，不计功之成败也。”清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》：“无论是非可否，悉宜听之。”陶钝 《第三件棉袄》七：“妹妹虽然没对 王成义 表示可否，可是肯定了要离婚。”国语辞典可否[ kě fǒu ]⒈  可不可以，能不能。引《文选·李斯·上书秦始皇》：「今取人则不然，不问可否，不论曲直，非秦者去，为客者逐。」《文选·嵇康·与山巨源绝交书》：「手荐鸾刀，漫之膻腥，故具为足下陈其可否？」近能否 英语is it possible or not?法语est-ce possible ou non ?