⒈ 说定;一口认定。
英assert emphatically; insist;
⒉ 咬住。
英grip; take firm hold of;
⒈ 谓话说得十分肯定。
引《初刻拍案惊奇》卷十四:“李氏 与 大郊 面质,句句是 杨化 口谈,咬定 大郊 谋死真情。”
《二十年目睹之怪现状》第六回:“那姓 刘 的取去了一万九千两,一万九除了三千,还有一万六,他咬定了要店里众人分着赔呢。”
柯岩 《奇异的书简·美的追求者》:“韩美林 一口咬定:他的童年是幸福的。”
⒈ 话说得很肯定、确定。
引《初刻拍案惊奇·卷一四》:「李氏与大郊面质,句句是杨化口谈,咬定大郊谋死真情。」
《二十年目睹之怪现状·第六回》:「那姓刘的取去了一万九千两,一万九除了三千,还有一万六,他咬定了要店里众人分著赔呢。」
英语to assert, to insist that
法语insister
(1)(动)上下牙齿用力对着;把东西夹住或切断:~住绳子|~了一口苹果。(2)(动)钳子等夹住或齿轮、螺丝等互相卡住。(3)(动)(狗)叫:鸡叫狗~。(4)(动)受责难或审讯时牵扯无关的人:反~一口。(5)(动)正确地念出(字母的音);过分地计较(字句的意义):~字|~字眼儿|~文嚼字。(6)(动)追赶;紧跟不放:~住目标|双方比分~得很紧。
(1)(形)平静、稳定(2)(动)决定;使确定:~计划。(3)(动)约定:~单。(4)(形)已经确定的、不改变的:~下来。(5)(形)规定的:~规。(6)(副)必定;一定:~去。