英cock-a-hoop; elated; exulting; jubilant; be heaved with joy; be on the hight rope;
⒈ 十分得意的样子。
引《醒世恒言·隋炀帝逸游召谴》:“独 杨素 残忍深刻,扬扬得意,以为‘太子由我得立’。威权震天下,百官皆畏而避之。”
清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷五:“今人不知作词之难,至於艳词,更以为无足轻重,率尔操觚,扬扬得意,不自知其可耻。”
茅盾 《小圈圈里的人物》:“许多表示胜利的眼光都毒辣地拿 小李 当作箭靶,那位‘小天才’的扬扬得意,更不待言。”
⒈ 十分得意的样子。也作「得意扬扬」、「得意洋洋」、「洋洋得意」。
引《醒世恒言·卷二四·隋炀帝逸游召谴》:「独素残忍深刻,扬扬得意,以为『太子由我得立。』威权震天下。」
《文明小史·第三九回》:「有天扬扬得意的又踱到他家里去,被潘书办骗到后房里捆打了一顿。」
近吐气扬眉
词语解释扬扬[ yáng yáng ]⒈ 凯旋地,胜利地。例得意扬扬。英triumphantly;⒉ 满足地,自觉地;得意的样子。例扬扬自得。意色扬扬。——清·方苞《狱中杂记》裘马扬扬。——《聊斋志异·促织》英complacently;⒊ 心情愉快的样子。例意气扬扬。——明·张溥《五人墓碑记》英have easy of mind;引证解释⒈ 得意貌。引《荀子·儒效》:“呼先王以欺愚者而求衣食焉,得委积足以揜其口,则扬扬如也。”杨倞 注:“扬扬,得意之貌。”唐 柳宗元 《辨伏神文》:“伏神之神兮,惟饵之食……君子食之兮,其乐扬扬。”⒉ 飘逸貌。引明 凌濛初 《虬髯翁》第二出:“似这般扬扬神采谁相类,昂昂气宇谁能配。”⒊ 飘扬貌。引宋 王令 《终风操》:“云之扬扬,油油其蒙,望我以雨,卒从以风。”元 无名氏 《渔樵记》第一折:“今日纷纷扬扬下着如此般大雪。”⒋ 自若貌。引《资治通鉴·唐肃宗至德二载》:“巡 且死,颜色不乱,扬扬如常。”宋 洪迈 《夷坚丙志·福州大悲巫》:“两儿扬扬如平常,略无所知觉。”清 魏禧 《卖酒者传》:“是日也,卖酒者颜色扬扬如平时。”茅盾 《色盲》一:“和青年女子独对,而且在一个汽车里,这在他还是第一次,虽然不至于手足无措,确有几分徬徨无主了,然而 李蕙芳 是扬扬自若。”国语辞典扬扬[ yáng yáng ]⒈ 得意的样子。引《史记·卷六二·管晏传》:「其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也。」⒉ 飘扬。引元·无名氏《渔樵记·第一折》:「今日纷纷扬扬下著如此般大雪,冻的手都僵的,怎生打柴?」⒊ 从容镇定的样子。引《资治通鉴·卷二二〇·唐纪三十六·肃宗至德二载》:「巡且死,颜色不乱,扬扬如常。」
词语解释得意[ dé yì ]⒈ 满意,感到满足时的高兴心情。例得意的男孩。十二分得意。英proud of oneself; complacent; revel in;引证解释⒈ 领会旨趣。引《庄子·外物》:“言者所以在意,得意而忘言。”《列子·仲尼》:“得意者无言,进知者亦无言。”宋 孔平仲 《续世说·捷悟》:“动若骋材,静若得意。”明 沉鲸 《双珠记·风鉴通神》:“义理一原须得意,知行两字在潜心。”⒉ 犹得志。引《管子·小匡》:“管仲 者,天下之贤人也,大器也。在 楚,则 楚 得意於天下;在 晋,则 晋 得意於天下,在 狄,则 狄 得意於天下。”《史记·六国年表》:“秦 既得意,烧天下《诗》《书》、诸侯史记尤甚,为其有所刺讥也。”唐 韩愈 《潮州刺史谢上表》:“东巡 泰山,奏功皇天,具著显庸,明示得意。”清 魏源 《圣武记》卷十:“天子方举西巡狩之典,幸 五臺,示得意。”刘绍棠 《乡土与创作》:“后来少年得意,一帆风顺。”⒊ 称心,满意。今亦指骄傲自满,沾沾自喜。引汉 刘向 《列女传·黎庄夫人》:“黎庄夫人 者, 卫侯 之女, 黎庄公 之夫人也。既往而不同欲,所务者异,未尝得见,甚不得意。”《新唐书·柳公权传》:“尝书京兆 西明寺 《金刚经》,有 钟、王、欧、虞、褚、陆 诸家法,自为得意。”宋 苏轼 《乘舟过贾收水阁收不在见其子》诗之二:“得意诗酒社,终身鱼稻乡,乐哉无一事,何处不清凉。”《西游记》第三一回:“你凡事攛唆,是他个得意的好徒弟,你不救他,又寻 老孙 怎的?”赵树理 《小二黑结婚》十二:“﹝ 小芹 ﹞过门之后,小两口都十分得意,邻居们都说是村里第一对好夫妻。”魏巍 《东方》第六部第十三章:“陆希荣 得意地笑了笑,说:‘不瞒你说,我现在是西北潘记皮毛公司的副总经理。’”⒋ 指及第。参见“春风得意”。引唐 赵氏 《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”明 陈汝元 《金莲记·偕计》:“期尔香浮曲水,夸得意於春风。”清 平步青 《霞外攟屑·释谚·得意》:“越 人以试雋为得意。”国语辞典得意[ dé yì ]⒈ 如其心意而有所成就或引以自豪。引《史记·卷一二九·货殖传》:「计然之策七,越用其五而得意。」近得志 称心 自满 满足 满意 高兴 反失意 失望 ⒉ 心情酣适。引唐·孟郊〈登科后〉诗:「春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。」英语proud of oneself, pleased with oneself, complacent德语zufrieden法语infatué, transporté de joie, fier de, satisfait de