词语解释

奄奄一息[ yǎn yǎn yī xī ]

⒈  只剩下微弱的气息。形容呼吸微弱，濒于死亡。

例贾琏走到旁边，见凤姐奄奄一息，就有多少怨言，一时也说不出来。——《红楼梦》

英at one's last gasp; on the blink; on the verge of death;

引证解释

⒈  形容呼吸微弱，生命垂危。

引明 袁宏道 《方子公自真州入燕客死清源诗以哭之》：“奄奄一息身，奔驰二千里。”
清 平步青 《霞外攟屑·时事·代父赎罪》：“寒热交攻，奄奄一息，几至庾毙羈所。”
杨沫 《青春之歌》第一部第二二章：“他被打得奄奄一息，已经不成人形了。”

⒉  喻衰微不振，临近灭亡。

引鲁迅 《集外集拾遗·诗歌之敌》：“但戏曲尚未萌芽，诗歌却已奄奄一息了。”

国语辞典

奄奄一息[ yān yān yī xí ]

⒈  仅存微弱的一口气。形容生命或事物已到了最后时刻。也作「一息奄奄」、「淹淹一息」。

引《警世通言·卷一五·金令史美婢酬秀童》：「此时秀童奄奄一息，爬走不动了。」
《红楼梦·第一〇六回》：「贾琏走近旁边，见凤姐奄奄一息，就有多少怨言一时也说不出来。」

反栩栩如生 生龙活虎 生气勃勃

英语dying, at one's last gasp

德语in den letzten Zügen liegen

法语être à son dernier souffle, être agonisant

词语分解

奄奄的解释

词语解释奄奄[ yǎn yǎn ]⒈  气息微弱的样子。例儿神气木呆，奄奄思睡。——《聊斋志异·促织》英feeble breathing;⒉  同。例晻晻黄昏后。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》英with no sunlight;引证解释⒈  气息微弱貌。引晋 李密 《陈情事表》：“气息奄奄，人命危浅。”宋 王安石 《秋热》诗：“老衰奄奄气易夺，抚卷岂復能低回。”清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“颅骨破裂，仅奄奄存一息。”⒉  衰弱不振。引明 冯梦龙 《智囊补·兵智·荀罃》：“宋 儒乃以 城濮 志战，咎 晋文 非王者之师。噫！有此议论，所以养成 南宋 为不战之天下，而竟奄奄以亡。”鲁迅 《书信集·致姚克》：“《文学》第二期先呈稿十篇，被抽去其半，则结果之必将奄奄无生气可知。”国语辞典奄奄[ yān yān ]⒈  气息微弱将绝。引《初刻拍案惊奇·卷一二》：「老夫妇只生得此女，自从失去，几番哭绝，至今奄奄不欲生。」

一息的解释

词语解释一息[ yī xī ]⒈  一呼一吸。比喻极短的时间。暂停；稍歇。一口气息。一个子嗣。犹一丝。引证解释⒈  一呼一吸。比喻极短的时间。引汉 王褒 《圣主得贤臣颂》：“追奔电，逐遗风，周流八极，万里一息。”晋 陆云 《岁暮赋》：“百年迅於分嘘兮，千岁疾於一息。”宋 陈亮 《勉强行道大有功》：“盖人心之危，道心之微，出此入彼，间不容髮，是不可一息而但已也。”《老残游记》第十回：“一息工夫，只听迴廊上格登格登，有许多脚步儿响，顷刻已经到了面前。”方光焘 《疟疾》：“过了一息，她面上露着微笑，跑回房来。”⒉  暂停；稍歇。引《穀梁传·昭公四年》：“庆封 曰：‘子一息，我亦且一言。’”南朝 梁 沉约 《丽人赋》：“中步檐而一息，顺长廊而迴归。”⒊  一口气息。引《醒世恒言·张廷秀逃生救父》：“打起火来看时，却是十五六岁一个小厮，生得眉清目秀，浑身绑缚，微微止有一息。”清 钱谦益 《都察院右佥都御史何士晋继母吴氏加赠淑人制》：“出遗孤於刀俎之中，再世而一息。”巴金 《衷心感谢他》：“他的确是带着年轻人的热情坚持在自己的岗位上，工作到最后一息，战斗到最后一息的。”⒋  一个子嗣。引《晋书·良吏传·邓攸传》：“吾弟早亡，唯有一息，理不可絶。”《新唐书·张嘉贞传》：“张嘉贞 晚一息 宝符，独未官。”⒌  犹一丝。引闻一多 《晴朝》诗：“再没有一息声音－－和平布满了大自然。”国语辞典一息[ yī xí ]⒈  一呼一吸，一口气息。引《论语·泰伯》：「死而后已。」宋·朱熹·集注：「一息尚存，此志不容少懈，可谓远矣。」⒉  一次呼吸之间。比喻短暂、片刻的时间。引南朝宋·鲍照〈代东门行〉：「一息不相知，何况异乡别。」唐·刘禹锡〈桃源行〉：「翻然恐失乡县处，一息不肯桃源住。」⒊  稍歇、暂停。引《谷梁传·昭公四年》：「庆封曰：『子一息，我亦且一言。』」