词语解释

不安分[ bù ān fèn ]

⒈  不守本分，不老实。

例这个人不安分。

英be discontented with one’s lot;

国语辞典

不安分[ bù ān fèn ]

⒈  不能尽守自己应尽的义务与本分。

引《红楼梦·第五八回》：「因文官一干人或心性高傲，或倚势凌下，或拣衣挑食，或口角锋芒，大概不安分守理者多，因此众婆子无不含怨，只是口中不敢与他们分证。」
《文明小史·第二二回》：「这都是报馆的妖言惑众，有些不安分的愚民，只道当真可以做得，想出那种歪念头，弄到后来身命不保。」

反守分 安分

英语restless, unsettled

德语unzufrieden (V)​

法语mécontent de la vie

词语分解

不的解释

副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。 单用，做否定性的回答：～，我不知道。 用在句末表疑问：他现在身体好～？

安分的解释

词语解释安分[ ān fèn ]⒈  守规矩；安于本分。英be contented with one's lot; be law-abiding;引证解释⒈  规矩老实，守本分。引唐 白居易 《咏拙》诗：“以此自安分，虽穷每欣欣。”元 吴昌龄 《东坡梦》第一折：“倒不如咱家安分，向深山将姓名隐。”《红楼梦》第二五回：“你安分些罢，何苦讨人厌。”巴金 《月夜》：“他想，他是一个安分的人，人家为什么要把他抓去。”国语辞典安分[ ān fèn ]⒈  安守本分。也作「安分守己」。引《红楼梦·第六四回》：「嗳，那一个是安分的，每日不是打架，就拌嘴。」《老残游记·第七回》：「若是深知这人一定安分的，他就教他几手拳棒，也十分慎重的。」反非分 英语content with one's lot, knowing one's place德语die Gesetze einhaltend leben