词语解释

掩泣[ yǎn qì ]

⒈  掩面而哭。

例重闻皆掩泣。——唐·白居易《琵琶行(并序)》

英weep with hand covering the face;

引证解释

⒈  掩面而泣。

引南朝 宋 鲍照 《上浔阳还都道中作》诗：“登艫眺 淮 甸，掩泣望 荆 流。”
唐 卢纶 《送杨皞东归》诗：“登楼掩泣话归期， 楚 树 荆 云发远思。”
《宋史·乐志十六》：“空留嬪御，掩泣望霓旌。”
郭沫若 《残春》四：“她说着说着，便掩泣起来。”

国语辞典

掩泣[ yǎn qì ]

⒈  遮著脸哭泣。

引《文选·任昉·王文宪集序》：「有识衔悲，行路掩泣」
唐·白居易〈琵琶行〉：「凄凄不似向前声，满坐重闻皆掩泣。」

词语分解

掩的解释

(1)（动）遮盖；掩蔽：～口而笑｜～人耳目｜～着怀（上衣遮盖着胸膛而不扣钮扣）。(2)（动）关；合：～卷｜虚～着房门。(3)（动）〈方〉关门或合上箱盖等物时被夹住：手被门～了一下。(4)（动）〈书〉乘人不备（袭击、捕捉）：～杀｜～捕。

泣的解释

(1)（动）小声哭：～诉｜哀～｜悲～｜抽～｜哭～。(2)（名）眼泪：饮～｜～下如雨。