词语解释

一唱一和[ yī chàng yī hè ]

⒈  比喻互相配合，互相呼应。

例呼应者一唱一和，律吕相宣以成文也。——宋·陈叔方《颖川语录》

英echo and support each other; sing a duet with sb.;

引证解释

⒈  见“一倡一和”。

国语辞典

一唱一和[ yī chàng yī hè ]

⒈  表示感情融合、志趣相投，而以诗文相酬答。

引语本《诗经·郑风·萚兮》：「叔兮伯兮，倡予和女。」

⒉  比喻互相帮腔、附和。

引《海上花列传·第四二回》：「陶玉甫见这光景，一阵心酸，那里熬得，背著云甫，迳往后面李秀姐房中，拍凳搥台，放声大恸。再有李浣芳一唱一和，声彻于外。」

英语to echo one another (idiom)​

法语(expr. idiom.)​ faire écho à l'autre

词语分解

一唱的解释

词语解释一唱[ yí chàng ]⒈  谓一声歌唱。引证解释⒈  谓一声歌唱。引晋 陆机 《拟古诗·东城一何高》：“一唱万夫叹，再唱梁尘飞。”唐 李白 《丁都护歌》：“一唱《都护歌》，心摧泪如雨。”

一和的解释

词语解释一和[ yī hè ]⒈  古指一个小笙。和协；和谐一致。一会；一番。引证解释⒈  古指一个小笙。引《仪礼·乡射礼》：“三笙一和而成声。”郑玄 注：“三人吹笙，一人吹和，凡四人也。”按：《尔雅·释乐》：“大笙谓之巢，小者谓之和。”⒉  和协；和谐一致。引《淮南子·本经训》：“安则止，激则行，通体于天地，同精於阴阳，一和于四时。”高诱 注：“一，同也。”晋 葛洪 《抱朴子·嘉遁》：“离同则肝胆为 胡 越，合异则万殊而一和。”《隋书·音乐志下》：“四海之内，一和之壤。”⒊  一会；一番。引宋 无名氏 《张协状元》戏文第十九出：“説与我每一和，又説与我公一和。”金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“一个是一方长老，一个是一代名儒，俗谈没半句，那一和者也之乎。”元 石德玉 《黄粱梦》第四折：“睡朦朧无多一和，半霎儿改变了山河。”明 高明 《琵琶记·高堂称寿》：“沉吟一和，怎离却双亲膝下？”国语辞典一和[ yī hé ]⒈  一回、一番。引元·无名氏《神奴儿·第三折》：「官人清似水，外郎白似面，水面打一和，糊涂做一片。」元·睢玄明〈耍孩儿·乐官行径咱参破套〉：「做院本把我拾掇尽，赴村戏将咱来擂一和。」⒉  一会。引《永乐大典戏文三种·小孙屠·第九出》：「自家当朝一日，和那妇人叫了一和，两下都有言语。」元·无名氏《货郎旦·第一折》：「那贱人俏声儿诉一和，俺这厮侧身儿搂抱著。」