词语解释

眼尖[ yǎn jiān ]

⒈  视觉敏锐。

英be sharp-eyed; have sharp eyes;

引证解释

⒈  视觉或眼光敏锐。

引《红楼梦》第四七回：“贾璉 到了堂屋里，便把脚步放轻了，往里间探头…… 凤姐儿 眼尖，先瞧见了，使眼色儿不命他进来。”
丁玲 《水》一：“小孩子眼尖，去帮着看看也好。”
魏巍 《东方》第一部第一章：“谁知道那个特务眼尖，浑身上下老是打量 嘎子。”

国语辞典

眼尖[ yǎn jiān ]

⒈  眼光锐敏。

引《红楼梦·第四七回》：「凤姐儿眼尖，就先瞧见了，使眼色儿不命他进来。」
《文明小史·第四二回》：「书店里朋友眼尖，一眼望过去，说这位就是黄太尊。」

英语to have good eyes

法语avoir de bons yeux

词语分解

眼的解释

(1)（名）人或动物的视觉器官。通称眼睛。(2)（名）（～儿）小洞；窟窿：泉～｜炮～｜拿针扎一个～儿。(3)（名）（～儿）指事物的关键所在：节骨～儿。(4)（名）围棋用语；成片的白子或者黑子中间的空儿；在这个空儿中对手不能下成活棋。(5)（名）戏曲中的拍子：一板一～。(6)（量）用于井；窑洞：一～井｜一～旧窑洞。

尖的解释

(1)（形）（基本义）末端细小；尖锐：把铅笔削～｜～下巴颏儿。(2)（形）声音高而细：～声～气｜～嗓子。(3)（形）（耳、目）灵敏：眼～｜耳朵～。(4)（动）使嗓音高而细：～着嗓子喊。(5)（名）（～儿）物体锐利的末端或细小的头儿：笔～儿｜针～儿｜刀～儿｜塔～。(6)（名）（～儿）出类拔萃的人或物品：～儿货｜姐妹三个里头数她是个～子。