词语解释

不因不由[ bù yīn bù yóu ]

⒈  犹言无意之中。

引证解释

⒈  犹言无意之中。

引《金瓶梅词话》第四九回：“西门庆 不因不由，信步走入里面观看。”
《醒世姻缘传》第六三回：“智姐 穿了那套得意的衣裳，在那 莲华庵 烧香，恰好 素姐 不因不由的也到庵中。”
《二十年目睹之怪现状》第六一回：“小説能把他们哄动，他们敬信了，不因不由的，便连上等人也跟着他敬信了。”

国语辞典

不因不由[ bù yīn bù yóu ]

⒈  没有什么目的或理由。

引《金瓶梅·第四九回》：「西门庆不因不由，信步走入里面观看。」
《镜花缘·第四三回》：「若花把立储被害各话说了，那眼泪不因不由就落将下来。」

词语分解

不的解释

副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。 单用，做否定性的回答：～，我不知道。 用在句末表疑问：他现在身体好～？

不由的解释

词语解释不由[ bù yóu ]⒈  不能自主。例扬州城下，进退不由。——宋·文天祥《指南录后序》英cannot but; need not;引证解释⒈  不禁。引元 吴弘道 《梅花引·秃厮儿》套曲：“离怀扰扰愁闷广。不由俺，到黄昏，思量。”萧殷 《桃子又熟了》：“我很感动，也替他高兴，竟不由地伸出一只手掌攀在他的肩膀上。”⒉  犹不容。引《二刻拍案惊奇》卷九：“兄弟两个多动手，扯着﹝ 凤生 ﹞便走；又加家僮们推的推，攮的攮，不由你不走。”清 李渔 《奈何天·醉卺》：“省得明明白白，看了那副嘴脸，不由人们不害怕起来。”⒊  不用。引《警世通言·王安石三难苏学士》：“昔年我曾在京为官时，此老下笔数千言，不由思索。”国语辞典不由[ bù yóu ]⒈  不经由。引《文选·韦曜·博奕论》：「立身者不阶其术，征选者不由其道。」⒉  不用、不需要。引《警世通言·卷三·王安石三难苏学士》：「此老下笔数千言，不由思索。」⒊  由不得、不容许。引《文选·嵇康·幽愤诗》：「民之多僻，政不由己。」《初刻拍案惊奇·卷六》：「地方人一时闹动，走上了一堆人，围住他道：『杀人的，不是他，是谁？』不由分辨，一索子捆住了，拉到县里来。」⒋  不禁、忍不住。引《红楼梦·第四七回》：「提起这些事来，不由我不生气。」英语can't help (doing sth)​法语ne pas pouvoir aider